I^illie Multiple Evaporators 



Mudel of 1904-1905 (Patented) 



Model 19O4-190& 

 ECONOMY U» HOA8T 



l.ilUe Qiinrtniple ciToct for Nlpo Bny Co.. Cwhn ("Modol lf)0-l-19nri. Condensers 

 not sliowu). Capacity, GDO.OOO gallons ciine Juice per 24 hours. 

 Apply for reading matter and Inforniatlnn to 



The Sugar Apparatus Manufacturing Co. 



328 Chestnut St., Philadelphia, Pa. 



8. MORRIS LILUE, President. LETTI? C. LILLIE, Secretary and Treasurer. 



CA.R.R. CHEMICAL COMPANY, BOSTON, MAS*. 



GUARDESF LIMPIA SU CALDERI 

 f llhre de iiK-riistaciun o grasn ron usar el 

 COXII'UESTO I'AKA CALUKUAS "YOKK- 

 SIIIKR." Ix)s Goliienir)S de Ingliitcrra y de 

 low lOstarti* Unldos lo usan y niuchas de las 

 Difts ln)iK)rtantps casas americanas (pic se valen 

 de vapnr. Mandenos un pcdidn como ensayo, 

 *ijJeto d aproliaci6n. Ueferencias en Cuba y 

 en Puerto Klco. 



Carr CHemical Company 



FLUIDO SANIEARIO ':CRISOLINE" 

 Es la mejor y la lufts liarata locion Insectlclda 

 para carneros en el mercado. Asegura la tnuerte 

 de las garrapatas y de la sarna. En forma 

 dllufda es un remedio eflcaz para heridas, Uagas, 

 •>tc., tanto en honibres como en animales. Hay 

 muehos en Cuba que lo usan. 



208 Summer St., Boston, Mass. 



Flat car, steel frame. 



WE CAN COMPLETELY EQUIP 



Sugar 

 Plantations 



WITH 



Industrial 

 Railroads 



wooden platform, diamond trucks; made any slzi 

 gauge or capacity. 



We manufacture Cars, Rails, Track, Turntables, Locomotives, Spare Parts, 

 etc.; our product is of latest and most approved design and manufactured of 

 the best materials that money can bu.\. LARGE STOCK ON HAND. 



Write our Dept, 18 for Catalog N, 



66-68 Broad Street, New York. 

 Works: Youns^stown, O. 



_^ ^_ - ^ __ jm t^ f\.x '^^^ Younpstown Car Mf?. Co. representatives 



•C. O rVl Py<l iVl Y* fcr West Virginia. Ohio & West. Pennsylvania, 



e RAILROAD SPfCIALlSTS / i \ fOR All INDUSTRIES. 

 RNST WieNeR 



