SüPBBSnaONES DE LOS INDIOS MEXICANOS. 53 



to, era señal de muerte. Tenían por consiguiente unos corde- 

 les, hecho de ellos un manojo como llavero donde las mujeres 

 traen colgadas las llaves, lanzábanlos en el suelo, y si queda- 

 ban revueltos, decían que era señal de muerte. Y si alguno ó 

 algunos quedaban exteadidos, teníanlo por señal de vida, di- 

 ciendo: que ya empezaba el enfermo á extender los pies y las 

 manos. Si alguna persona enfermaba de calenturas recias, to- 

 maban por remedio hacer un perrillo de maza de maíz, y po- 

 níanlo en una penca de maguey, que es el cardón de donde sa- 

 can la miel, y sacábanlo por la mañana al camino, y decían 

 que el primero que por allí pasaba llevaría la enfermedad del 

 paciente pegada en los sancajos. Tenían por mal agüero el 

 temblar los párpados de los ojos, y mucho pestañear. Cuando 

 estaban al fuego y saltaban las chispas de la lumbre, temían 

 que venía alguno á inquietarlos, y así decían: Aquinyeuitz, que 

 quiere decir: "ya viene alguno" ó "¿quién viene?" A los niños 

 cuando los trasquilaban les dejaban la guedeja detrás del co- 

 gote que llaman ellos y piocli ("su piocha," de donde se formó 

 el aztequismo "piocha"), diciendo que si se la quitaban enfer- 

 maría y peligraría. T esto hoy día lo usan muchos sin mala 

 intención, más de por el uso que quedó, y por ventura otras co- 

 sas de las dichas, sino qu-^ no las vemos como estas del pioc7i- 

 tli que no se puede encubrir. Otros innumerables agüeros te- 

 nían, que sería nunca acabar quererlos contar, y poner por 

 escrito." 



El P. Sahagún, bajo el nombre de agüeros ó pronósticos^ tra- 

 ta de los medios que empleaban los Indios ó se les ofrecían, 

 antes de la Conquista (y después), para adivinar las cosas fu- 

 turas; y estos presagios bien pueden considerarse también co- 

 mo supersticiones, y á ese título extractaremos aquí los princi- 

 pales. 



I. Cuando alguno oía bramar en el monte á alguna fiera ó 

 cuando escuchaba algún sonido que zumbaba en la montaña, 

 ó en el valle, creía que en breve le sucedería alguna desgracia 



