XOCHIQÜETZAL. 253 



y un signo muy estropeado que no puede ser leído; encima 

 dos cuadretes, uno encierra el sií^no de la yerba málinalli y 

 otro, ese signo doble, aun no estudiado suficientemente y que 

 parece tomado á la civilización mixteca; sobre los cuadretes, 

 el signo tierra, tía li; arriba, la figura en S horizontal conti- 

 nuada, sirviendo de soporte á cinco flores, de las que salen 

 cinco plumas de águila. 



B. También de abajo á arriba, eucontramos: una caja de 

 cinco mazorcas ó panes á las que sirven de marco símbolos 

 en S líquida horizontal y entre dos flores; arriba, una gran 

 planta de maíz en flor y que remata en una ofrenda de espi- 

 gas. 



Todas las caras conservan vestigios de pintura roja. 



Interpretnci<$n. 



Se trata de Xochiquetzal, Diosa de las Flores y puede de- 

 cirse que la flor, xochitl, y las plumas, quetzalli, nos dan el 

 nombre de la deidad, flor preciosa, pues á tanto equivale. 

 Abundan los ornatos floridos, cual conviene á la Diosa de las 

 Flores. 



Los pájaros, en actitud de comer flores, encierran el simbo- 

 lismo de los mantenimientos, el xuchicualU, e.°to es, lo que se 

 come de la flor, lo bueno de la flor; pues ya sabemos que la 

 deidad de los mantenimientos, era comprendida también en 

 Xochiquetzal. 



La frecuencia con que aparecen en la piedra, cinco flores, 

 cinco mazorcas y cinco plumas, atributos de Macuilxochitl, 

 Dios de los festejos, de la alegría, confirma que también que- 

 da comprendida en la Diosa de las Flores. • 



Las ofrendas de espigas eran características de estas dei- 

 dades. 



