THE CUBA REVIEW 



(2) If he who obligates himself to deliver the cane has the enjoyment of the 

 lands for the time of the duration of the contract. 



Should the two requisites concur, the registrars shall make the inscription withoui 

 qualification or examination of any other data or previous facts, the previous inscription 

 of the estate or titles of the executing party not being required. 



Art. XXIII. Against the qualification of the registrar without prejudice of the 

 judicial recourse, the governmental recourse in a sole instance before the governmental 

 chamber of the Supreme Tribunal shall be admitted. This recourse shall be interposed 

 before the delegate judge for the respective registrar, who shall confine himself to 

 initiating the docket, addressing an official communication the same day when he 

 receives the writing interposing the recourse to the registrar so that he may make 

 an annotation on the margin of the entry concerning the presentation of the respective 

 title, if it is in force, to the effect that the recourse has been interposed, asking him 

 also to render a report; the latter shall be rendered by the registrar within the fifth 

 business day, incurring a fine of from 5 to 25 pesos for each day passing without the 

 said report being rendered, without prejudice of heavier penalty when the circumstances 

 of the case or the reiteration of the complaint warrant. He shall send the registrar's 

 report the same day that he receives same, directly to the President of the Supreme 

 Tribunal. The governmental chamber shall decide this recourse within the fifth business 

 day following that on which he receives it, and shall communicate the decision without 

 delay to the delegate judge, so that he may comply therewith. 



The effects of the entry of presentation shall be understood as having been extended 

 by reason of the annotation referred to in the preceding paragraph, up to the execution 

 of the decision rendered in the recourse. 



Whenever the refusal of a registrar is overruled, the latter shall be charged with 

 costs at the discretion of the chamber and he shall be given a term not exceeding eight 

 days to carry out the operation which he has refused and which he must carry out 

 without receiving any fee therefor, advising immediately of its execution to the au- 

 thority which rendered the decision. 



Art. XXIV. Registrars shall charge for the inscription of the contracts of agri- 

 cultural financing, colonizing, and grinding of cane the same dues established in favor 

 of notaries for the execution of the said contracts. 



For cancellations, which must not be made free of charge, preventive annotations, 

 and certifications they shall receive 25 per cent, of the said dues. 



Art. XXV. The credit of agricultural financing shall have preference for its 

 collection over all other credits of any nature whatsoever not previously inscribed, 

 except the following: 



(1) Those pertaining to the State, the Province, or municipality for the amount 

 of the last annual payment due and not paid of the taxes incurred by immovable 

 property the fruits of which are encumbered. 



(2) For the amount of the last annual payment of the rent due and not paid 

 of the said immovable property. , • ,i, 



(3) For the amount of the salaries or wages earned by the laborers durmg the 



last fortnight. 



Art. XXVI. The following entries in the register referring to the contracts 

 of agricultural financing shall be canceled: 



(1) At the request of the parties therein set forth with the same formalities 

 required for their execution. 



(2) By judicial resolution. 



(3) By extinction of the right of the debtor to the lands producmg the fruits 

 provided the extinction does not depend upon the will of the said debtor. 



(4) For the payment of the loan, authentically proven. 



(5) For the lapse of 60 days after the expiration of the term of the loan. This 

 cancellation shall be made officially, but shall not be made when, before the expiration 



