S18 E. Schcer, üeber die Knollen ron Flueggea japonica. 



Hinsicht veranlasste. Es gelang aber in keinerlei Weise, 

 einen Gerbstoff" darin nachzuweisen und liess sich auch kein 

 Bitterstoff oder glycosidartiger Körper daraus ausziehen; 

 namentlich war ferner in angesäuerten wässrigen und alkohol. 

 Auszügen mit den bekannten Reagentien keinerlei Andeutung 

 eines Alkaloides zu erhalten. Auch Albuminstofle sind in den 

 wässrigen Auszügen nicht enthalten und lassen sich auch in 

 unlöslicher Form nicht mikroskopisch nachweisen.*) Die qua- 

 litativ normale Asche beträgt l^s Pi'ocent und enthält, von 

 anderen Aschen mancher monocot3-ledonischer Wurzeln (z. B. der 

 Scitamineen) abweichend, kein Mangan.**) Sonach erweisen 

 t^ich die Knollen der Flueggea japonica als eine pflanzen- 

 anatomisch und chemisch sehr einfach zusammengesetzte 

 Drogue, welche nicht destoweniger ihrer beiden, theilweise 

 sonderbaren Formen halber, aber auch wegen ihres in China 

 und Japan allgemein verbreiteten medicinischen Gebrauches 

 zu den instructiveren Arzneistoff"en Japans gehört. Dass deren 

 Verwerthung in der Heilkunde jener Länder nicht erst neueren 

 Datums ist, beweist eine Angabe Kämpfers in seinem oben- 

 erwähnten anno 1712 herausgegebenen Werke, wo die Beschrei- 

 bung des „Biuno Fige" mit der Bemerkung endet: „Usus 

 radicum in medicina familiaris est; tubera saccharo condita 

 Sinenses aegrotis commendant." In ganz übereinstimmender 

 Weise drückt sich 70 Jahre später auch Thunberg aus, aus 

 dessen Flora (s. die Beschreibung von Convallaria japon.) 

 sich zugleich mit einiger Sicherheit entnehmen lässt, dass auch 

 die arzneilich gebrauchten Knollen von der wildwachsenden, 

 nicht etwa von der cultivirten Pflanze gesammelt werden. 

 Die Pflanze, von der Thunberg bemerkt: „ crescit juxta 

 Nagasaki locis umbrosis inter frutices," führt erwähnter Maassen 

 auch die Bezeichnung „Jamma fuje;" in der japanesischen 

 Schulsprache bedeutet aber „Jamma" eine wildwachsende 

 Waldpflanze. Schliesslich ist jene Bemerkung Kämpfers „tubera 



*) Auf Asparagin . das in der Familie der Sniilaceen zieml. reichlich 

 verbreitet ist, wurde gleichfalls vergeblich gefahndet. 



**) S. Flückigers Gruudlagen^d. pharm. Waarenkunde. p. 96. 



