382 Büoherschau. 



seine, ihnen gratiös hingehaltene Hand zu küssen. Der erzürnte Erz- 

 bischof liess Arago das entgelten. Er fuhr ihm mit der geballten Faust 

 derartig in's Gesicht , dass letzterer glaubte , er ift-oUte ihm die Zähne 

 einschligen, und sich einen lauten Aufschrei nur verbiss, um nicht den 

 ganzen Zweck ihres Besuches illusoriscli zu machen. 



Arago erzählt vorläufig von den Ergebnissen dieser Arbeiten nichts 

 weiter. — Biot ging nach Paris, um einige neue Instrumente zu holen, 

 während Arago nach Majorca ging, um Breite und Azimuth dort zu be- 

 stimuien. Um dieselbe Zeit begann die politische Gährung in Spanien 

 wegen der Einmischung Frankreichs in seine Verhältnisse. Arago hatte 

 seine Station auf einem hoiien Berge , unweit des Hafens von Palma, er- 

 richtet, und wurde, da man allabendlich Licht bei ihm sah, der Spiouage 

 beschuldigt, und dass er der herannahenden französischen Flotte Zeichen 

 gäbe. Der Verdacht mehrte sich , als eines Tages ein französischer Offi- 

 cier ankam , welcher den in Mahon (auf Minorca) stationirten Truppen 

 den Befehl überbrachte, sich schleunigst nach Toulon einzuschiffen. Die 

 Volkswuth richtete sich gegen ihn , und er versuchte mit einem kleinen 

 Fahrzeuge, welches die spanische Regierung ihm zur Disposition gestellt 

 hatte , nach Barcelona , wo französische Besatzung stand , zu entkommen. 

 Der Führer des Schiffes w.ir aber ein Schurke, und brachte ihn nach der 

 Bcrgveste Belfer, woselbst er sich dem Gouverneur zur Verfügung stellte, 

 und um seine Detention bat, um sich vor der Volkswuth zu schützen. 

 Der Gouverneur Vivee war ein humaner Mann, der sich stundenlang mit 

 Arago über die wohlthätigen Heilwirkungen des Wassers unterhielt, ihm 

 auch durch den früher genannten Mr. Rodriguez Zeitungen und Journale 

 aller Art zukommen liess. In einem Journale fand Arago eines Tages 

 einen Artikel über die Hinrichtung des Sennor Arago und des Sennor 

 Berthelemie. Letzterer sollte Hugenott gewesen sein , und die Religions- 

 gebräuche vers[jottet haben, während ersterer sich zwar in Religionssachen 

 decenter aufgeführt habe, sich aber hätte missbrauchen lassen, unter der 

 Maske wissenschaftlicher Arbeiten als Spion der französischen Regierung 

 zu dienen. Arago sagte sich, dass wenn man erführe, dass er trotzdem 

 noch am Leben sei , sein letztes Stündlein doch wohl möchte geschlagen 

 haben und bescliloss, zu entfliehen. Der Gouverneur ebnete ihm selbst 

 den Weg. Rodriguez besorgte ihm und Barthelemie Fischerkleidung, und 

 Mr. Damiau, der Besitzer eines Bootes , welcher auch übernommen hatte, 

 die werthvollen Instrumente aus seiner Station in das Boot zu bringen, 

 brachte Beide glücklich nach Algier. Sie landeten hier am 3. August 

 1808. Vom französischen Consul, Mr. Dubois Thainville, freundlichst 

 aufgenommen, wurde ihnen von diesem selbst Gelegenheit verschafift, zehn 

 Tage später mit einem nach Marseille gehenden Schiffe ihre Heimath zu 

 erreichen. Sie wurJeu mit falsclien Pässen verschen, als deutsche Kauf- 

 leute unter österreichischen Schutz gestellt. Die andern Passagiere waren 

 eigenthümlicher Art. Ausser einigen Juden , wirklichen Kaufleuten und 

 gestrandeten Schiffscapitänen , befanden sich zwei Löwen, und zahllose 

 Affen an Bord , Geschenke des Day von Algier an den französischen 

 Kaiser. 



Das Schiff wurde von einem spanischen Kreuzer in der Nähe von 

 Palamos aufgebracht und des Blokadebruches der Küste beschuldigt, 

 nach Rosas geschleppt. Die Besatzung musste in einer, am Wege nach 

 Figueras belegenen Windmühle , Quarantaine abhalten , während die 

 spanische Behörde das reich heladene Schiff, für dessen Eigenthümer sie 

 Arago hielten, als gute Prise zu betrachten Lust hatten. Ein Examen, 

 das mit ihm abgehalten ward , um seine Landsmannschaft festzustellen, ist 

 sehr spasshaft. Da er die verschiedensten Sprachen und Dialecte fertig 



