En NY", 4 
90 eben SE 
len, deren jede die tiefe Zellenschicht von einer der beiden 
Rindenzellenschichten trennt. In jeder Platte beobachtet man 
wenig Gefässe, unter denen einige Tracheen mit bandartigen 
platten vielfachen Spiralfäden vorkommen; neben ihnen paral- 
lele Reihen von Zellen, im longitudinalen Sinne Ende an Ende 
gestellt. Diese sind von zweierlei Art. Die einen sind mit 
einer braunen Masse erfüllt, die im Innern der Zelle fest 
wird, sobald das Blatt abgeschnitten worden ist; sie sind lang, 
cylindrisch oder prismatisch, von einander durch quere oder 
schräge Scheidewände getrennt. In ihrer Gesammtheit stellen 
sie sich wie ein dickes cylindrisches Gefäss dar. Um sie herum, 
sowohl nach Innen, als nach Aussen, finden sich andere kür- 
zere Zellen, aber von ähnlichen Formen und ebenfalls Ende 
an Ende gereiht. Sie sind durch ihren Inhalt bemerkens- 
werth, welcher aus einer farblosen Flüssigkeit, und einem 
durchsichtigen gelben dicken kernförmigen Körper besteht, der 
wie ein Aleuronkorn constituirt ist, d. i. gebildet aus einer 
voluminösen kugligen Portion und einer kleineren, der ersteren 
angefügten und sie überragend, das sog. Albin in den Aleuron- 
körnern. Die Nachbarschaft dieser Zellen und derjenigen, 
in denen man die braune, bittere Substanz bemerkt, welche 
die festwerdende und arzneilich wirksame Alo& liefert, führt 
uns zu der Ansicht, dass diese Höhlungen und ihre kernför- 
migen Körper eine wesentliche Rolle bei der Bildung des 
bitteren Stoffes spielen. 
Bei Anwendung der verschiedenen Methorland die zur 
Extraction des Aloesaftes angewandt werden, erhält man sonach 
immer ein Gemenge von Saft und von festwerdender wirksa- 
mer farbiger Substanz. Bald werden die Blätter nur einfach 
abgeschnitten und geneigt in Gefässen oder Fässern übereinan- 
der geschichtet, wo dann die Flüssigkeiten, welche sie ent- 
halten von freien Stücken ausfliessen; bald werden die abge- 
schnittenen Blätter in Stückchen zerhackt, die man dann zur 
Erlangung ihres Saftes zerdrückt. Oder endlich behandelt 
man sie mit Wasser, in welchem man sie einige Zeit maceri- 
ven lässt. Die auf eine dieser Weisen erhaltene Flüssigkeit 
muss durch langsame Verdampfung in feste Form gebracht 
werden. 
Die in der Therapie benutzte Alo& wird von einer grossen 
Anzahl von Aloöarten geliefert. Aber etwa 3 bis 4° unter 
ihnen sind die Hauptquellen dieser Production, die anderen 
. von untergeordneter Wichtigkeit. 
Aloe volgaria Lam. (A. perfoliata vera L,, 
A. Ben Mill.). Eine Pflanze mit dickem, holzigen, 
