0. Helm, Danziger Wasserleitungs-, Canalisations- u. Eieselaülagen etc. 513 



Die Danziger Wasserleitungs-, Canalisations- und 

 ßieselanlageu und darauf bezügliche chemisclie Ana- 

 lysen. 



Von Otto Helm in Danzig. 



Vor dem Jahre 1869 wurde die Stadt Danzig- durch 

 einen offenen Canal mit Trinkwasser versehen; derselbe war 

 vor 500 Jahren von den deutschen Ordensrittern angelegt 

 worden und leitete den eine Meile oberhalb der Stadt fliessen- 

 den Eadaunefluss durch letztere in die Mottlau und Weichsel. 

 Aus diesem Canal führten kurz vor Eintritt in die Stadt 

 hölzerne Eöhren das Wasser in die Pumpbrunnen der Strassen 

 und fliessenden Erunnen der Häuser, Eine vorhergehende 

 Filtration des Wassers fand nicht statt. Der offene Leitungs- 

 canal wurde im Laufe der Jahre allmählig durch Ansiedelung 

 von Vorstädten an denselben und dadurch bedingtes Hinein- 

 fliessen und Hineinwerfen von Eäcalien und Abfällen aus den 

 Wirthschaften stark verunreinigt; ausserdem geriethen auch 

 innerhalb der Stadt in die undichten hölzernen Blindbrunnen 

 dieselben Verunreinigungen und bildeten sich dort durch 

 Stagnation zu höchst gesundheitsschädlichen Stoffen aus. 



Danzig war vordem ein offener Herd für alle zymoti- 

 schen Krankheiten, namentlich zündete die Cholera darin 

 stets und breitete sich epidemisch aus. Die menschlichen 

 Auswurfstoffe wurden innerhalb der Häuser jahrelang in meist 

 durchlässigen Gruben aufgespeichert, um dann nothdürftig 

 entfarnt oder gar durch Zudecken der Grruben für al]e Zeiten 

 conservirt zu werden. Die zum Theil engen Strassen waren 

 zu beiden Seiten mit tiefen Holztrummen versehen, welche 

 mit Strassenschmutz und Koth angefüllt, nur unvollkommene 

 Reinigung erfuhren, so dass zur warmen Jahreszeit ein dau- 

 ernder Gestank die Luft verpestete. 



So lagen die Sachen noch im Jahre 1868, die Missstände 

 waren durch den Zuwachs der Bevölkerung wahrhaft uner- 

 träglich geworden, da beschlossen die städtischen Behörden, 

 die beschriebenen im hohen Grade gesundheitsschädlichen 

 Einrichtungen zu beseitigen und statt ihrer die Anlage einer 



Areh. d. Pharm. VII. Bds. 6. Hft. 3iJ 



