524 0. Helm, Danzigor Wasserleitung«-, Canalisations- u. Rieeelanlagen etc. 



Die Aufleitung der Canalflüssigkeit geschieht durch sogenannte 

 Rieselung; zur Wioderableitung des nicht aufgenommenen 

 werden jedoch keine Drainröhren benutzt, sondern die Flüssig- 

 keit muss sich mehr oder minder weit horizontal auf dem 

 Grundwasserspiegel des Landes fortbewegen, durchdringt dann 

 kleine Erdwälle und sickert allmählig in viele kleine gegra- 

 bene Abflusscanäle, welche in drei ebenfalls gegrabene Haupt- 

 canäle münden , um endlich bei Weichselmünde und Heubude 

 in grössere "Wasserläufe zu gelangen. Die Ausnutzung der 

 Canalflüssigkeit, auf diese Weise dem Boden einverleibt, ist 

 eine möglichst vollständige, weil sie möglichst lange mit dem- 

 selben in Berührung bleibt. Die in der Flüssigkeit suspendirt 

 enthaltenen Stoffe legen sich als Kruste auf den Sandboden; 

 die gelösten werden, insoweit sie nicht sogleich dem Pflanzen- 

 wuchse zu gute kommen, theils im Boden aufgespeichert, theils 

 durchdringen sie denselben und fliessen ab, wobei die orga- 

 nischen durch Ox)^dation und andere Einflüsse eine durch- 

 greifende Umwandlung in einfacher zusammengesetzte Ver- 

 bindungen erfahren. Je länger die organischen Stofi'e in dem 

 gelockerten Boden verweilen , desto vollkommener findet der 

 letzterwähnte Process statt. 



Um diese wissenschaftlich erwiesenen Thatsachen auch 

 in dem hier vorliegenden Falle zu bekräftigen, entnahm ich 

 zu derselben Zeit, als ich die Canalflüssigkeit behufs ihrer 

 chemischen Untersuchung sammelte, auch aus den beiden 

 bei Weichselmünde befindlichen Abzugsgräben Proben des 

 abgerieselten Wassers. 



Das Wasser besass eine hellgelbe etwas trübe scheinende 

 Farbe (etwa von der Farbe eines hellen Haut Sauternes 

 Weines). Nach eintägigem Stehen schieden sich röthlich 

 gelbe Flocken ab ; die trübe Beschaffenheit des Wassers war 

 jedoch nicht durch blosses Absetzenlassen völlig zu entfernen. 

 G-eruch besass das Wasser keinen, der Geschmack war ein modri- 

 ger. Gegen Lackmus reagirte es neutral, gegen die empfind- 

 lichere Rosolsäure machte sich eine schwach saure Reaction 

 geltend, welche aber nach längerem Kochen des Wassers 

 wieder verschwand , daher nur von freier Kohlensäure her- 



