Wickler; y% 



Anm^ Lang 3 ifi'"* Die Silberflriche oraniengelb 

 ^erandet, 1-3 vom Auffenrande gegen den Innenxand, 

 und bis an ihn, der vierte am Hinterrande. Einige Silber- 

 punkte an der Spize des AuiTenrandes» Die Unterflügel 

 und alle Unttrfeiten blafs fchattenbrauni 



Schriftzeichen W, 1727* ß^^fs fchwarz; Kopf, 

 Bruftrücken und Oberflügel fatt roflfarben mit 

 den lljbernen Buchftaben C L am Hinter- 

 rande> 



Tortrix litterana, 



Heimat: um; Ingolftadt» Der /Totorf vielleicht auf 



der Erle* 

 Flugzeit :_ Junius,, 



Anm, Länge des Oberflügels IZ! 3 1/4''', Breite des 

 Wicklers bey gefchlolTenen Flügeln ZZ i 1/2 '"♦ Am Auf- 

 fenrande des Oberflügels über der Hälfte einige fattere fehr 

 fchiefe Striche, zween fchvvärzlicht filberne zwifchen ih-^ 

 iien, davon der hintere mit einem Strichelchen ein deutlir 

 ches L bildet; weiter zurück ein gelblicht filbernes C» ' 



^tabl^unktiger W* I738, Gelb, gelbbraun gefleckt 1,^ 

 mit Stahlpunkten^ 



Tortrix ,,jchaiybeana» 



^o/j»or?.; in. Hecken um Ingolftadt,^ 



JFlugzeit : Julius* • 



Anm^ Er ift von den kleinern Wicklern einer. Die 

 Oberflügel find gelb, haben aber eine grofse braune Ma« 

 kel , die zwo Binden vorftellt, welche gegen den Innen» 

 rand ineinander- verfliefsen : fie ift unter dem Suchglafe 

 gelbbraun. Ueber die Flügel find zahlreiche Punkte ausge- 

 fäet, welche die Farbe des angelaufenen Stahls haben^ 



£4^ A^fel^ 



