i68 chronique;. 



ayant pour but de couronner un travail de concours, écrit sur un sujet donné, 

 ou bien — au cas où ce dernier serait refusé— l'ouvrage de pliysique, qui ■< dans 

 le courant des trois années a le plus contribué à l'avancement des sciences 

 physiques. » Le prix a été décerné à M. S. de Wroblewski, professeur de 

 physique à Cracovie, pour son travail Sur la liquéfaction des gaz perma- 

 nents qui a été reconnu comme satisfaisant à la deuxième clause du fon- 

 dateur. 



FAITS DIVERS 



— Au moment où périclitent, en Russie, les cours de médecine pour 

 l'instruction des femmes, et les cours de l'enseignement supérieur s'adressant 

 spécialement aux femmes, il ne sera peut-être pas inutile de faire mention 

 des beaux travaux publiés par une femme slave. Il s'agit des Écrits de 

 mathématiques pures et appliquées, publiés par Mme Sophie Kowa- 

 leïvski, de 1884 à i885. 



Uber die Réduction einer bestimmten Classe Abel'scher Intégrale auf ellip- 

 tischc Intégrale. 

 Acta Mathematica, IV, 1884, p. 393-414. 



Zusâtze und Bemerkungen zu Laplace's Untersuchung ûber die Gestalt 

 der Saturnusringe. 

 Astronomische Nachrichten, III, i885, no 2643, col. 37-48. 



Uber die Brechung des Lichtes in cristallinischen Mitteln. 



Acta Mathematica, VI, i885, p. 249-304. — Une courte notice sur ce 

 mémoire a été écrite auparavant par l'auteur elle-même, en suédois, avec le 

 titre suivant : 



Om Ijusets fortplantning uti ett kristalliniskt médium. 



Ofnevrigt of Vetenskapsakademiens fôrhandlinga (Stockholm) XLI, 1884, 

 no 2, p. 119-121. 



Une traduction française de cette notice a été publiée sous le titre : 



Sur la propagation de la lumière dans un milieu cristallisé. 

 Comptes rendus des séatices de r Académie des Sciettces de Paris, XCVIII, 

 1884, p. 356-357. 



— Le gouvernement russe vient d'instituer sous la présidence de M. le prof. 

 Botkine, une Commission spéciale d'hygiène, ayant pour but de re- 

 chercher les causes de la mortalité excessive en Russie et les moyens 

 d'y remédier. Cette initiative est due au travail de M. le Dr AT. Ekk {Sur Vex- 

 cessive mortalité en Russie et sur les moyens à prendre pour l'assainissement du pays. 

 Mejdoimarodnaia Klinika, 1882, n° 2.), lu au 1er congrès de médecins russes à 

 Saint-Pétersbourg. Nous croyons utile de donner un résumé de ce travail. 



Sous forme d'aphorismes, n'ayant rien de paradoxal et dont les assertions 

 sont appuyées par force de chiffres et de données statistiques, l'auteur nous 

 peint un triste tableau de la situation hygiénique de Russie. La mortalité aug- 

 mente tous les ans, la fièvre tvphoïde. la scarlatine, la diphtérie, les maladies 



