SUBSTITUTION RÉCIPROQUE DE l\\CT1V1TE CEREBRALE. 209 



cutanées, Tautre appartient à une sphère tout à fait distincte 

 de sensations d'origine interne. Par conséquent, il convient 

 d'exclure l'idée d'une sommation ou addition immédiate et 

 directe de ces deux impulsions. Si cette sommation pouvait 

 avoir lieu, ce serait uniquement dans le cas d'excitations 

 adéquates, similaires et centripètes, qui seraient exprimées 

 non seulement par une accélération, mais encore par une 

 augmentation d'énergie du mouvement réflexe. 



D'autre part, cette même accélération du mouvement de 

 défense aurait pu être imputée à la sommation, non des 

 impulsions sensorielles elles-mêmes, mais bien des impul- 

 sions motrices naissantes (de l'innervation centrale motrice 

 de la patte). Mais cette hypothèse est en contradiction avec 

 le fait que le mouvement en question ne correspond d'au- 

 cune façon, dans notre expérience, aux excitations cutanées, 

 ni par sa localisation, ni par le caractère de sa manifesta- 

 tion. Si les narines sont libres, ce mode d'excitation de la 

 peau du dos ou de la patte de derrière ne provoque aucun 

 mouvement du membre. De plus, comme je l'ai fait remar- 

 quer plus haut, le mouvement se borne, dans la majorité 

 des cas, au simple rejet du papier qui couvre les narines ; 

 l'irritation de la peau reste sans réponse directe convenable 

 de la part de l'animal. Nous pouvons, par conséquent, con- 

 firmer l'assertion de certains physiologistes qui affirment 

 que le système nerveux central ne répond par une réaction 

 motrice qu'à l'une des deux excitations simultanées externes ; 

 la réponse à l'autre excitation est , pour ainsi dire , 

 « retenue », ce qui ne l'empêche pas d'exercer une action 

 stimulante sur l'effet de la première excitation. Enfin notre 

 expérience réussit parfaitement, même dans le cas où ces 

 mêmes irritations cutanées, inactives par elles-mêmes, sont 

 sous-minimales; autrement dit, quand, toutes choses égales 

 d'ailleurs, elles ne sont pas capables, à elles seules, de 

 provoquer une réaction motrice. Dans ce cas particulier, 

 nous sommes en présence d'une influence exclusive déjà 

 plus nette d'impulsions sensorielles, c'est-à-dire d'excita- 



AUCII. SLAVES DE BIOL. 3 



