8 
serait toujours en droit d'exiger dés anatomistes, je diviserai ce 
varagraphe en “eux sections : dans la première, je parlerai des 
muscles qui vont d’une valve à l'autre valve; dans la seconde, 
je Gécrirai sommairement le ptdencule, et les muscles qui vont 
du pédoncule aux valves. 
» Section A. Des muscles qui vont d’une valve à l’autre valve. 
—Ces muscles sont les seuls que Pallas ait connus ; mais en re- 
vanche, il les indique clairement. Les uns ferment la coquille, 
les autres i’ouvrent. Je donne aux premiers le nom de muscles 
a‘!ducteurs ; aux seconds, celui de muscles diducteurs. 
» a. Muscles adducteurs. — Ces muscles naissent de la valve 
perforée par un tendon latéralement comprimé et développé d’a- 
vant en arrière sous forme d’un éventail nacré. Ses fibres se ras- 
semblent en un cordon arrondi qui se divise en deux faisceaux 
symétriques, l’un droit, l’autre gauche. Chacun de ces deux fais- 
ceaux donne naissance à deux muscles ; l’un, antérieur, muscle 
adducteur principal, suit la direction primitive du tendon et se 
fixe vers la partie moyenne de la valve non perforée au devant 
du point d’articulation des valves ; l’autre, postérieur , Muscle 
adducieur accessuire, se détache latéralement du tendon com- 
mun, et se fixe à la valve non perforée, en dehors et un peu en 
arrière du précédent. Ces muscles ferment évidemment la co- 
quille ; ils sont très clairement indiqués dans ce rassage de 
Pallas : « Alii conici duum parium , ex planiori valvulà pone 
» furcam orti, in sinum valvulæ convexioris implantantur. » 
» b. Muscles diducteurs. — Ces muscles sont au nombre de 
deux paires. Les premiers naissent du talon de la valve infé- 
rieure, en arrière du point d’articulation des valves, par deux 
tendons insérés aux angles antérieurs de la petite fossette quadri- 
latère qui termine l’apophyse calcanéenne. Nées de ces tendons, 
leurs fibres divergent et se dilatent en deux cônes musculaires 
dont la base s’implante au sommet de la voûte que forme la val- 
ve perforée de chaque côté du tendon comprimé des muscles ad- 
ducteurs. Je donne à ces muscles le nom de muscles diducteurs 
principaux. Les muscles de la paire postérieure naissent par un 
tendon commun , du bord inférieur de l’apophyse caicanéenne, 
dans l'intervalle des tendons des muscles précédents. De ce ten- 
don commun se détachent deux petits muscles coniques, qui 
