XD 
» Cette racine, restée jusqu’à présent inaperçue, est la plus 
considérable des trois, et pour mettre dès à présent les anato- 
mistes à même d’en constater l'existence , je vais en indiquer 
sommairement les relations. 
» On connaît parmi les racines du nerf optique celle qui se 
porte aux tubercules quadrijumaux antérieurs et celle qui enve- 
loppe de ses expansions les couches optiques. La troisième ra- 
cine que je signale aujourd’hui peut être appelée, en raison de 
sa direction, racine externe; d’abord accolée au pédoncule, elle 
se glisse sous l’enveloppe propre de l’étage inférieur du ventri- 
cule latéral, se porte au côté externe de sa corne postérieure et 
s’y dilate en une expansion dont les fibres se portent en rayon- 
nant dans toutes les régions du cerveau qu’occupent les plis de 
passage et jusqu’à l'extrémité du lobe postérieur. Cette expan- 
sion revêt immédiatement à son côté externe la corne postérieure 
du ventricule latéral. L’une de ses divisions peut être bien dis- 
tinctement suivie jusque dans le lobule du deuxième pli ascen- 
dant. Ainsi il y a dans le nerf optique des fibres destinées aux 
tronçons pédonculaires de l’axe, et d’autres en plus grand nom- 
bre qui vont au cerveau, ce qui pourrait expliquer peut-être le 
double rôle que la vue est appelée à jouer, soit dans la trame des 
phénomènes automatiques, soit dans l’histoire des phénomènes 
intellectuels. 
» 2. Il serait d’un haut intérêt de déterminer rigoureusement 
quelles parties du cerveau correspondent aux fibres émanées de 
tel ou tel organe ; mais aela est impossible pour la moelle, et à 
bien plus forte raison pour l’encéphale, où tout semble mêlé par 
suite des entrecroisements inextricables du bulbe, en sorte qu’il 
faut à peu près renoncer à poursuivre ce problème ; et c’est là une 
impossibilité douloureuse pour l’esprit lancé dans cette voie ; 
mais il n’est pas donné à l’homme de résoudre toutes les ques- 
tions qu’il ose aborder. 
» Ainsi l’anatomie du cerveau ne peut donner que des résul- 
tats imparfaits ; mais, malgré cette imperfection nécessaire, les 
faits que j'ai exposés me paraissent avoir une importance 
réelle, non-seulement sous le rapport de la difficulté vaincue, ce 
qui serait un assez pauvre résultat, mais encore au point de vue 
de l'explication de certains phénomènes intellectuels. 
