94 von oefele. studien zur mittelniederdeutschen parasitologie 



Raries. 



Aus Macer Floridus tibernahm die mittelniederdeutsche Me- 

 dicin (1) die Vorsciirift dass aus Mentha piperita alra ein Pflaster 

 mit Salz gemacht die Wunden heilt, welche ein wûthender Hund 

 gebissen liât. 



Ausserdem fmdet sich eine làngere Reilie von Recepten (2) : 

 Hat dich ein wûthender Hund gebissen, so trinke Theriak und verreibe 

 auch um die Wiinde Theriak von mer Finger (?) breit Entfernung an 

 und lege auf die Wundç Brot, das mit Salz verrieben ist. — Oder lege 

 darauf die Haut von Buffo iiber Nacht. — Oder tote den hetreffenden 

 Hund, brate seine Leber, und gieb sie dem betreffenden Menschen zu 

 essen ; brate ausserdem die Faeces des betreffenden Hundes, lege sie auf 

 die Bisswunde und lasse sie darauf liegen. 



Die mittelenglische (3) Medicin empfiehlt Allium sativum fur 

 dergleichen Risse. 



Doch erscliien auch schon dem mittelniederdeutschen Tiiera- 

 peuten das Vorbeugen sicherer als das Heilen (4) Item dass dich die 

 Hunde niclit beissen, trage die Zunge und das Herz eines weissen 

 Huhnes bei dir. 



Urina homiïiis (5) mit Tûchern auf die Wunde gebunden, welche ein 

 wûthender Hund gebissen hat, bewahrt dich vor Schaden. 



Hier habe icii zusammen gestellt, was sich aus dem engen 

 Rahmen der mittelniederdeutschen Medicin an Parasitologie fmden 

 liess. Ich hofïe, dass schon dièses culturelle Kleinbild einiges 

 Interesse erwecken môge. Wertvoll ist dasselbe aber als Parallèle 

 fur die Parasitologie der vorhippokratischen Culturen. 



(1) Vtrechler Arzneibucli, folio 100 b. 



(2) Gothaer Arzneibuch, folio o4b. 



(3) Stocliholmer Arzneibuch, p. 31. 



(4) Gothaer Arzneibuch, folio 104 a, 17-19. 



(5) Gothaer Arzneibuch, folio 170 a, 22-24. 



