452 E. TROUESSART 



science moderne, sont, comme on va le voir, iassez précis pour que 

 l'on puisse affirmer que, dans ce cas, toutes les précautions avaient 

 été prises pour éviter les erreurs de ce genre. 



Historique du cas nouveau (1). 



Un jeune médecin, âgé de 34 ans, après avoir passé plusieurs 

 années dans l'Inde anglaise, se présente au D' Pye Smith, de 

 Sheffield (Angleterre), pour se faire opérer d'un kyste du pli de 

 l'aîne. Ce kyste s'est montré, il y a six ans, sous forme d'une petite 

 loupe dont le volume s'est accru peu à peu, plus rapidement dans 

 les dernières années, ne provoquant qu'une certaine gène, sans 

 douleurs ni autres symptômes appréciables. Actuellement, il a 

 l'apparence d'un sac translucide adhérent au sommet du testicule 

 droit. 



Le 30 juillet 1899, ce kyste est ponctionné par Pye Smith au 

 moyen d'un trocart, en prenant les précautions habituelles d'anti- 

 sepsie. Il en sort 2 onces i/'l (environ 61 grammes) d'un liquide 

 presqu'aussi clair que l'eau (pesanteur spécifique : 1008), faible- 

 ment opalescent, à réaction neutre, avec des traces d'albumine, 

 beaucoup de chlorures et pas de sucre. 



Un échantillon de 15 centimètres cubes de ce liquide fut soumis 

 à l'examen du D"" C.-M. Hector attaché au Laboratoire de Pathologie 

 de rUniversity Collège de Sheffield. Au microscope, le liquide 

 montre de nombreux spermatozoïdes encore actifs, mais peu 

 vigoureux, et de plus de 7iombreux Acariem vivants ayant de O^^^IS 

 à 0™'»30 de long, sur Ow^t^lO environ de large. Une seule goutte 

 étalée sur une lame de verre montre, en moyenne, 10 xlcariens 

 dans le champ du microscope (grossissement de 100 diamètre), se 

 qui suppose plus de 200 individus dans l'échantillon examiné et 

 plus de 800 pour le contenu entier du kyste. On remarque en outre 

 des peaux de mues et des corps arrondis (œufs). 



Le kyste s'étant reproduit, a été ponctionné de nouveau cette 

 année (1900) ; mais le liquide, opalescent, à réaction faiblement 

 alcaline, contenant de nombreux spermatozoïdes, ne présentait plus 

 trace d'Acariens. 



(1) E. Trouessart, Comptcii-Rendus de la Sociélé de biologie, 3 août l'JUO, 

 p. 42 ; 9 novembre ItlOO, p. 893. 



