NOTICES BIOGRAPHIQUES. — GIAN BATTISTA ERCOLANI 533 



solo. L'appendice che si trova in lutte le capsule èinserita nel polo 

 più ottuso délia capsula ed ha forma tubulare allargata corrispon- 

 dentemente alla inserzione e chiusa a fondo cieco ail' estremità 

 libéra. L'altra appendice, che si trova solo in alcune capsule, ha 

 forma d'arapolla, ossia è rigonfiata verso l' estremità. La lamina 

 che forma le capsule ha color giallo bruno somigliante, sebbene 

 meno carico, a quello del guscio délie ova di Fascioia hepatica, e 

 présenta uno spessore di circa 1/2 [x. Le capsule hanno una lun- 

 ghezza di 52 a 58 e una larghezza massima di 22 a 24 [x. L'appendice 

 tubulare misura 14 [x in lunghezza e 3 a in larghezza alla sua 

 estremità libéra. L'appendice ampolliforme, quando esiste misura 

 11 p. in lunghezza e 6 [JL in larghezza massima. NeU'interno délie 

 capsule non traspare nulla di distinto. 



Talvolta una capsula invece di trovarsi nell' interno di una granu- 

 lazione si trova fra questa e l' involucro fibroso. 



Questo, spesse volte, nello strato limitante la cavità contenente la 

 granulazione, si vede degenerato in un modo da distaccarsi più o 

 meno completamente dallo strato periferico e da assumere col 

 carinallume una tinta rosea omogenea. Ordinariamente poi fra la 

 parete fibrosa e la granulazione si veggono interposti elementi 

 somiglianti per forma e dimensione a cellule giganti. Non si riesce 

 perô a scorgere chiaramente, forse per alterazione prodotta dalla 

 lunga conservazione nell'alcool, la presenza di nuclei nell'interno 

 di questi elminti. 



Ove si trovano più granulazioni a poca distanza non si vede più 

 traccia di lobuletti epatici. Fra una granulazione e l'altra si trova 

 interposto un tessuto linfadenoide, una quantità di vasi capillari 

 dilatati e di altri vasi a parete straordinariamente spessa per sclerosi 

 e alcuni dotti biliari. Questi presentano il loro epitelio perfettamente 

 conservato e, se sono alquanto grossi, tengono parecchie glandulette 

 tubulari semplici disposte alla loro periferia. Non rare volte accade 

 di verificare come le pareti sclerosate dei vasi sanguigni siano in 

 rapporto di continuità coll'involucro fibroso délie granulazioni e 

 come il lume dei vasi stessi comunichi colla cavità del medesimo 

 involucro. 



Ora per gli indicati fatti sono indotto a ritenere, che le granula- 

 zioni non rappresentino proprio giovani cisti da Echinococco morte 

 e parzialmente degenerate, ma dei cadaveri di un elminto a com- 



