SUR L’ÉVOLUTION KYSTIQUE DU SCOLEX ÉCHINOCOCCIQUE 75 
des ventouses et du rostre. Granulations et crochets sont finalement 
refoulés à la périphérie où ils vont former au niveau de la couche 
granuleuse, le petit amas particulier que nous avons signalé précé- 
demment ». (p. 56). 
B. — Les difiérents faits que nous venons de rapporter démon- 
trent surabondamment la transformation du >ORRE en un kyste 
échinococcique. 
Fig. 5. — Coupe longitudinale d’un scolex en évolution kystique (exp. XL, 4/ jours, 
inoculation intrapulmonaire). Le processus se fait ici d’une façon un peu 
capricieuse : on voit deux grandes cavités hydatiques et de nombreuses cavités 
plus petites au milieu du réseau. Les travées fibrillaires insérées sur la cuticule 
la retiennent par places et gênent son expansion régulière. Au centre du 
Scolex, couronne de crochets légèrement en désordre, et amas de granula- 
tions (éléments musculaires modifiés des ventouses et du rostellum). La cuti- 
. cule épaissie est feuilletée : sa stratification, très nette sur la préparation, appa- 
raît mal sur la figure (hématéine-éosine). x< 200. 
Mais un point capital restait à préciser : les kystes nés des 
scolex sont-ils doués d’une vitalité qui leur permette de continuer 
à évoluer comme les autres kystes ? et plus précisément deviennent- 
ils fertiles ? 
Naunyn avouait, on se le rappelle, « n’avoir pas réussi à obser- 
ver le développement de scolex à la surface intérieure des kystes 
ayant pris naissance de cette manière ». On se souvient d’autre part 
que Moniez admettait que ces formes vésiculeuses constituaient 
