SUR L'ÉVOLUTION KYSTIQUE DU SCOLEX ÉCHINOCOCCIQUE 77 
d'hui de répondre par l’affirmative à la question posée plus haut. 
1° Alexinsky a rapporté en 1898 (1) une expérience (exp. 7), dans 
laquelle deux kystes péri- 
tonéaux, obtenus {au bout 
_ de 7 mois) par l’inocula- 
tion de vésicules prolige- 
res et de scolex, présen- 
taient, appendus à leur 
surface interne, de Jeunes 
vésicules proligères con- 
tenant des scolex à difié- 
rents stades de leur déve- 
loppement. 
2% Le même auteur (2) 
a, dans deux nouvelles 
expériences (exp. 8 et 9), 
obtenu, par l’inoculation 
des mêmes germes, des 
kystes qui ont été trouvés 
fertiles (7 mois). 
3° Nous avons nous-mé- 
me observé, à la surface 
intérieure de quelques- 
uns de nos kystes expéri- 
mentaux, des bourgeons 
granuleux constituant 
vraisemblablement les 
ébauches de vésicules pro- 
Fig. 7 — Coupe longitudinale médiane d’un 
scolex vésiculeux (exp. XXXIV. /4jours, ino- 
culation intrapleurale). Le réseau fibrillaire 
est condensé en un faisceau central, à inser- 
tion postérieure bifurquée, qui délimite 
ainsi, sur la figure, trois espaces hydatiques. 
Couronne de crochets encore intacte. Massif 
granuleux formé par les éléments muscu- 
laires du rostre modifiés. Les limites des 
ventouses sont encore reconnaissables mais 
leurs éléments musculaires sont modifiés. 
Cuticule mince non stratifiée. >< 300. 
ligères. Nous avions signalé le fait dans notre thèse et figuré un 
de ces cas (fig. 5). 
sion, puisqu'il est presque toujours impossible de savoir, dans ces cas, la part qui 
revient aux vésicules-filles, aux vésicules proligères et aux scolex dans la forma- 
tion des kystes secondaires observés. Cependant quelques faits ont une précision 
qui leur donne presque la valeur d’une véritable expérience : nous signalerons 
en particulier à cet égard un cas de Vegas et Cranwell (a). 
(1) ALExINSKY, Archiv für klin. Chirurgie, 1898. 
(2) Acexinsxy, L'Échinocoque de la cavité abdominale. Thèse de Moscou, 1899. 
.(&) Vecas et CRANwELL, Los quistes hydatidicos. Buenos-Aires, 1901; cf. obs. 
794, p. 426. 
