380 P- LESAGE 



température du corps si la respiration est normale, presque saturé 

 si la respiration est précipitée ». D'après cet auteur, la première 

 manière, peut-être la seconde et peut-être la troisième se réali- 

 seraient. Nous voyons par ailleurs, comme dansGad et Heymans(l) 

 que l'air expiré est toujours saturé de vapeur d'eau ou, comme 

 dans Beaunis (2), Waller (3), Hédon (4), etc., qu'il est saturé de 

 vapeur d'eau. D'après ces auteurs, ce serait peut-être la première, 

 peut-être la seconde manière qui se réaliserait. Dans Viault et 

 Jolyet (5), on voit que l'air sort saturé de vapeur d'eau à la ternpé- 

 rature de 34° ; ici ce serait la deuxième manière. D'après Frédéricq 

 et Nuel (6), l'air expiré est à peu près saturé de vapeur d'eau, ce 

 qui indiquerait peut-être la troisième manière ou l'une des deux 

 premières. 



Mais ce sont là des citations prises dans des livres dont les 

 auteurs n'ont pas fait d'études spéciales sur le sujet. En voici une 

 dernière de ce genre puisée dans Milne-Edwards (7) : « l'obser- 

 vation prouve que la saturation de l'air expiré n'est pas toujours 

 complète, et les évaluations obtenues de la sorte laisseraient souvent 

 beaucoup à désirer n. 



Si nous nous adressons aux auteurs qui ont voulu étudier 

 expérimentalement la question, nous nous trouvons encore arrêtés 

 et dans l'impossibilité de nous prononcer. 



Par exemple, dans Moleschott (8), nous trouvons la conclusion 

 suivante : « Dans la plupart des cas, l'air expiré n'est pas saturé 

 de vapeur d'eau, bien que parfois la saturation puisse se produire ». 

 Cette conclusion est loin d'être très précise. Mais il n'en pouvait 

 être autrement. En effet, si on lit le mémoire de cet auteur, on y 

 relève des erreurs et des causes d'erreurs assez nombreuses. Ce 

 qui m'a frappé surtout, c'est que l'attention de ce physiologiste ne 

 se soit pas arrêtée d'une façon toute spéciale sur son tableau des 



(1) Gad et Heymans, Traité de physiologie humaine, 1895. 



(2) Beaunis, Physiologie humaine, 1888. 



(3) A. Waller, Eléments de physiologie humaine, traduction de 1898. 



(4) HÉDON, Précis de physiologie, 1901. 



(5) Viault et Jolyet, Physiologie hîunaine. 1894. 



(6) Frédéricq et Nuel, Physiologie humaine, 1894. 



(7) H. Milne-Edwards, Leçons de physiologie, II, p. 619, 1867. 



(8) Moleschott, Versuclie zur Bestimmung des Wassergehalts der vom Mens 

 chen ans geathmeten Luft. HoUàndische Beitràge zu dcn anatomischcn und 

 pliysiologischen Wissenschaf'ten, p. 86, 1848. • 



