498 S. PABOZZl 



precedentemente aveva annunziato che l'irritazione diuturna délia 

 pelle produce negli elementi alterazioni quasi simili a quelle che 

 sono State considerate corne parassiti del cancro. 11 Vereck dice che 

 alcune volte sono stati presi per parassiti emazie metamorfosate 

 o sferule intracellulari, corne egli ha potuto riscontrare nelle cellule 

 epatiche di animali avvelenati da curaro, ed il Nepveu trova che i 

 voluti parassiti del cancro sono alterazioni cellulari legate a cario- 

 cinesi atipica che contribuiscono, tra gli altri fattori allô sviluppo 

 délia neoplasia ; il Cornil con preparati adatti e con espressioni 

 felicissime dimostra la provenienza dei voluti parassiti del cancro 

 da false interpetrazioni délie alterazioni cariocinetiche degli ele- 

 menti, come pure ritengono Ruffer, Duplay e Gazin. 



L'Arloing non è potuto riuscire ad inoculare il cancro negli ani- 

 mali comuni da esperimento, e Félix Jules atïerma non esserci 

 nessun elemento specifico del cancro. Hallopeau definisce i tumori 

 come neoplasie preesistenti prodotte dalla moltiplicazione di un 

 gruppo limitato di elementi, sotto l'influenza di un disturbo délia 

 loro attività, è in dubbio sul germe patogeno dei tumori. Per Till- 

 mans evidentemente il carcinoma deve essere considerato come il 

 risultato di una proliferazione atipica, essendovi cioè un difetto di 

 arraonia, una specie di anarchia nella relazione reciproca tra gli 

 elementi epiteliali ed il tessuto connettivo. Per lui la presenza dei 

 parassiti non ha grande importanza come etiologia di tumori, stan- 

 techè non ha potuto ottenere dalle sue ricerche una prova ne mor- 

 fologica, ne biologica. Cona ha ritrovato le forme intracellulari 

 descritte come parassiti del cancro, ma egli le ritiene come altera- 

 zioni nucleari, ed il Ménétrier non è potuto riuscire a trapiantare 

 il cancro in altro animale. 



Sirleo in due tumori (sarcoma osteoide telengettasico del meso- 

 colon, adenosarcoma, di una tiroide retrosternale) ha riscontrato la 

 ripetizione esatta di due veri organi con propriété di ripetersi a 

 distanza con gli stessi caratteri, tutte le ricerche dei voluti parassiti 

 gli sono riuscite infruttuose ed ammette in questi casi la ritenzione 

 cellulare. Non parlo qui di tutti i casi descritti di ritenzioni di par- 

 celle di organi in parti più o meno lontahe dal loro sito normale, 

 ne di quella forma di tumori renali che dal Gravitz furono deno- 

 minati ipernefromi, appunto perché erano rappresentati da germi 

 di capsule surrenali, su cui si era svolto il processo neoplastico. 



