LA MALADIE DU SOMMEIL 211 



certaine de la maladie, dans des conditions particulières qui sem- 

 blaient se rencontrer au bord des fleuves. Tous les facteurs dus à 

 l'alimentation devaient être supprimés, car les pêcheurs et les cul- 

 tivateurs, qui échangent les uns et les autres les produits de leur 

 travail, ont un régime à peu près semblable. 



Ces documents étaient profondément fixés dans mon esprit et 

 n'auraient peut-être jamais pris de consistance sans la belle décou 

 verte de Castellani. Dans une communication lue devant la Royal 

 Society de Londres, ce savant annonçait la fréquence, dans le liquide 

 céphalo-rachidien et le sang des malades qu'il avait étudiés, d'un 

 Protozoaire flagellé appartenant au genre Tnjpanosoma. Son rappel 

 en Europe ne lui avait malheureusement pas permis de com- 

 pléter ses travaux par des recherches expérimentales. Cette 

 découverte du savant italien fut pour moi un trait de lumière : 

 le 27 juin 1903, à la Société de Biologie, j'émettais l'hypothèse que 

 le Trypanosome de la maladie du sommeil était transmis de l'in- 

 dividu malade à l'individu sain par l'intermédiaire d'une Mouche 

 Tsé-tsé. Cette hypothèse, basée sur les études précédemment citées, 

 expliquait toute l'épidémiologie de la maladie et ses allures bizarres 

 dans les foyers endémiques; elleexpliquaitaussi pourquoi les gens 

 que leurs occupations attirent au bord des fleuves sont frappés 

 tandis que les autres restent indemnes. De plus, elle donnait 

 un certain poids à la découverte de Castellani, en montrant 

 que le Trypanosome, qui ne pouvait être transmis que dans des 

 conditions bien spéciales, devait être certainement l'agent de la 

 maladie et non un simple parasite accidentel comme les microbes 

 décrits par plusieurs auteurs et par Castellani lui-même. 



Dans le Joitrnal of tropical mediclnc du l'^r juillet 1903, Samboii 

 publiait une hypothèse semblable à la mienne, mais basée sur 

 des considérations purement théoriques. 



Sans entrer dans le détail des expériences qui ont été faites, 

 nous pouvons dire qu'à l'heure actuelle, à la suite des travaux de 

 la mission anglaise de l'Ouganda et de la mission dont nous avons 

 été chargé au Congo français, ainsi que des recherches de labora- 

 toire qui les ont suivies, que le Trypanosome découvert par 

 Castellani est bien l'agent causal de l'affection et, d'autre part, que 

 ce Trypanosome est identique à celui qui a été découvert par 

 Fordes et décrit par Dutton dans la trypanosomose fébrile de 



