REVUE CRITIQUE. 201 



retranché et le Dniestre, que, malgTé la destruction incessante des 

 traces du passé qui s'y opère depuis si long-temps, on fait encore jour- 

 nellement le plus de découvertes. MM. Przyb. et Kop. y ont fouillé 

 plus de dix tombeaux. En creusant les fondements de constructions 

 nouvelles au pied même du camp retranché, on a jadis déterré beaucoup 

 d'os humains, d'énormes quantités de tessons, beaucoup de « cercles 

 verts s ; et, à tout instant encore, en fouillant le sol, les habitants du 

 pays tombent là sur des dalles de pierre et des tombeaux, ici sur des 

 tessons ou des ornements en bronze ou en verre. Mais toutes ces trou- 

 vailles étaient perdues pour la science, jusqu'au moment où MM. Przyb. 

 et Kop. s'en sont occupés. Presque à l'extrémité de l'ang-le formé par 

 le Dniestre et le Jamhorow, sur la rive g-auche escarpée de celui-ci, 

 des tessons s'éboulaient avec les alluvions et étaient entraînés par les 

 eaux. M. Przyb. obtint du propriétaire de fouiller le sol où se montrait 

 cette couche de tessons, à un demi mètre du bord, sur la largeur d'un 

 mètre carré. 



Jusqu'à un demi mètre de profondeur, dans la terre vég-étale, on 

 trouve des objets modernes. Plus bas venait une alluvion formée de 

 glaise, de sable et de gravier, ne contenant que quelques os et petits 

 tessons. A une profondeur d'un mètre et demi on rencontra quelques 

 tessons communs et quelques éclats de silex. Enfin à 2 mètres de pro- 

 fondeur on trouva plus de 200 tessons de poteries peintes et non 

 peintes, et au milieu d'eux, des dents et des os d'animaux, des éclats 

 de silex, des fragments de manches et une alêne en corne de cerf. 

 Tout cela gisait en tas, mêlé de sable et cimenté par du calcaire. Et 

 telle est la variété de ces tessons qu'ils représentent bien au moins 

 i5o vases. Parmi eux les types primitifs et barbares sont exceptionnels. 

 Ce sont les types imités des modèles grecs (?) ou rappelant les formes 

 les plus élégantes des vases germaniques et gaulois qui dominent. 

 Tous, sauf ceux qui étaient énormes, ont été faits au tour. Leur fabri- 

 cation est parfaite, leur pâte fine, et ils sont très bien ornés. Des orne- 

 ments, les uns sont imprimés, et ils diffèrent de ceux des vases du 

 camp retranché ; les autres sont peints avec des couleurs minérales, 

 blanche, rouge et brune. Ces ornements peints consistent d'ailleurs 

 uniquement en dessins géométriques, lignes en méandres, cercles, 

 ronds, etc. Parmi d'autres objets trouvés à côté, au-dessus de la rive, il 

 faut remarquer une petite flèche en silex avec pédoncule. Mais parmi 

 les tessons eux-mêmes, il n'y avait aucun objet entier ou de valeur. 

 Aucun vase entier non plus n'a été jeté avec eux. Et de leur état, de 

 leur variété, de l'absence sur eux de toute trace d'usage, il résulte que 

 ce sont des résidus de fabrique, que ce sont des restes de vases 

 manques ou brisés au feu ou au four. 



