208 REVUE CRITIQUE. 



sur l'usag-e de ces clous. On peut sans hardiesse aucune, supposer 

 qu'ils servaient à fixer les pièces de bois qui, entourant le corps, figu- 

 raient un véritable cercueil. Cela seul suffirait à prouver que ces tom- 

 beaux à tumulus sont d'une époque bien moins ancienne que celle de 

 tous les tombeaux à dalles de pierre précédemment étudiés. Mais 

 encore une fois nous ne sommes pas fixés sur l'âge de ceux-ci. Nous 

 ne pouvons pas dire de quelle de nos époques connues les tombeaux à 

 dalles d'Horodnica sont synchroniques. Il nous semble assez probable, 

 d'ailleurs, qu'il y aà Horodnica au moins deux phases industrielles, et 

 que les tombeaux eux-mêmes sont postérieurs au temps où étaient 

 généralement employés les silex du camp retranché et de toutes les 

 stations avoisinantes. Peut-être faut-il les regarder comme appartenant 

 à un premier âge du fer, lequel aurait succédé immédiatement à une 

 industrie locale néolithique. Cependant, si l'on n'a trouvé en fait de 

 bronze que des objets d'ornements, on a trouvé de ces objets dans 

 toute l'épaisseur des couches archéologiques du camp retranché. 



Nous nous trouvons donc en présence de quelque chose de nouveau. 

 Et ce que nous en pouvons dire n'est que pour orienter les esprits et 

 susciter les comparaisons. Les termes de comparaisons manquent 

 encore malheureusement dans le pays. Le matériel archéologique des 

 stations d'Horodnica est le premier vraiment considérable qui ait été 

 mis au jour et étudié dans cette région importante des plaines du Nord- 

 Ouest de la mer Noire. Il est plus pauvre et moins varié qu'on ne 

 l'aurait cru au premier abord. Mais certaines de ces particularités, la 

 présence de riches poteries imitées de quelque fabrication étrangère, 

 de tissus précieux en or, de vases en verre, témoignent des relations 

 plus ou moins fréquentes et directes de ce pays encore barbare avec 

 d'importants centres de civilisation. Nos auteurs auront donc encore 

 beaucoup de choses à nous apprendre sur ce matériel, et il pourra ser- 

 vir de point de départ pour des fouilles et des études nouvelles. Ces 

 considérations nous feront pardonner peut-être la longueur des détails 

 techniques fastidieux dans lesquels nous avons cru devoir entrer pour 

 exposer dans son ensemble l'œuvre importante de M. Kopernicki et de 

 M. Przybyslawski. 



Zaborowski. 



