ÉRYTHROPSIE OU VISION DES OPERES DE LA CATARACTE. 427 



à ce même sujet, ainsi que mon appréciation sur la cause 

 réelle de cette vision colorée. 



Ce phénomène, rare, il est vrai, a trouvé une confirmation 

 et approbation complète dans les travaux des auteurs alle- 

 mands; mais ce qui m'a surpris un peu, c'est que ces 

 auteurs ne font point mention de mes travaux et semblent 

 ignorer que j'étais le premier à avoir décrit et expliqué ce 

 phénomène. 



Ainsi, M. Steinheim, a publié dans le journal de Hirschberg 

 Contribution à Vétude de VËrythropsie (i), M. Richard 

 Hilbert (2), en parlant de ses propres phénomènes visuels 

 qui, selon moi, n'ont rien de commun avec l'Érythropsie, 

 s'exprime ainsi : « Le plus souvent on a observé les cas 

 d'Érythropsie après les opérations de la cataracte, et préci- 

 sément dans ces derniers temps on a relaté avec détails 

 un certain nombre de cas de ce genre, bien observés. 

 Les deux premières observations exactes, appartiennent, 

 d'après ce que je crois, à Purtscher {Ein Fait von Ery~ 

 thropsie nach Cataracta traumatica {Centralblalt /. prackt. 

 Augenheil, 188 1) qui les pubha sans entrer dans aucune 

 considération théorique. Ensuite parut le travail (ïHirschler 

 [Zimi Rothsehen der Aphakiken in Wiener medizin. Wo- 

 chenschrift, i883, n°^ 4, 5, 6) qui constata cela sur lui-même 

 et l'expliqua par des hémorragies produites par l'iridatomie. » 



M. Hirschler a eu la complaisance de m'envoyer le tirage à 

 part de son travail, dans lequel il s'est bien gardé de me citer. 



Maintenant que la question de priorité est bien démon- 

 trée, je crois utile de reproduire , en quelques mots , les 

 détails de ce phénomène physiologico-pathologique, que j'ai 

 appelé Vision ronge des opérés de la cataracte, et que j'avais 

 attribué à la perception de leur propre rouge rétinien ou 

 érythropsie. 



(i) Centralblatt filr practisclie Augenlieitkîuide, no février 1884. 

 (2) Hilbert. Ueber eine eigenth. Ermiidungs. des nervusen Sehapparates und 

 seine Beziehungen zur Erythropsie. (Klin. Monatsblutter. novembre 1884). 



