RECHERCHES SUR l'ORGANOGÉNÉSE DES HIRUDIXÉES. D4 I 



brane de l'œuf, qui est visible dans cette phase d'une ma- 

 nière très distincte à cause de son épaisseur (ensuite elle 

 s'amincit peu à peu et disparaît) et c'est peut-être ce manque 

 d'attention qui a été cause de son erreur. 



Les indications de Hoffmann ne coïncident pas avec 

 celles de Whitmann ; le premier de ces auteurs arrive à une 

 conclusion qui ressemble assez à l'opinion de Metschnikoff. 

 Dans les bandes embryonnaires {fieùnstreifen, bandelettes 

 mésodermiques) non encore réunies, Hoffmann voit une 

 couche (la plus externe), de cellules un peu plus grandes 

 que les autres, aboutissant à l'ectoderme. Lorsque les deux 

 bandelettes mésodermiques s'unissent l'une avec l'autre, 

 cette couche forme de même un tout réuni ; ses cellules se 

 multiplient et donnent naissance à un cordon cellulaire 

 plein, situé au-dessous de l'ectoderme et présentant en même 

 temps les matériaux pour les éléments nerveux et conjonc- 

 tifs du cerveau et de la chaîne nerveuse ventrale. 



Mes propres recherches sur le développement du système 

 nerveux chez Clepsine me conduisent à des résultats qui 

 coïncident avec les indications du prof. Kowalewski, mais 

 qui ne sont pas d'accord avec les résultats obtenus par 

 Metschnikoff, Whitmann et Hoffmann. 



Chez l'embryon, dont la forme est rond-ovoïde et qui est 

 fortement recourbé vers la face dorsale, nous trouvons dans 

 la partie antérieure et moyenne du corps un épaississement 

 ectodermique, formé par une seule couche (fîg. 33, pi. III et 

 fig. 3, pi. I). C'est ici qu'apparaît au milieu de la paroi ven- 

 trale du corps une cpuche de cellules ectodermiques plus 

 grandes que les voisines, au commencement rond-cubiques, 

 ensuite cubiques. Dans la partie la plus antérieure de l'em- 

 bryon les cellules de cette couche sont hautes, cylin- 

 driques ; postérieurement elles sont plus basses. 



Un épaississement cellulaire, semblable à la couche ecto- 

 dermique, et indépendant du premier, se montre à la face 

 dorsale de la partie céphalique de l'embryon (fig. 3, n, pi. I). 

 L'épaissJssement ectodermique ventral représente l'ébauche 



