zu 
vi Vortede | 
| | ie “ 
gegeben, oder etwa einen Namen verändert haben, 
Aber ein Buch , welches nach eigenen Beobathtun- 
gen der Natur gefchrieben ift, bedarf der Empfeh- 
lang der Neuheit nicht: es hat eine andere, gerade 
entgegengefezte, für fich: es ift eigentlich fo alt als 
die Natur. Ift feine Einrichtung zugleich zweck- 
mäfsig und bequem , fo bedarf es auch auf diefer 
Seite keiner Veränderung. Einfchaltung-neuerer Be 
lefenheit würde wohl kleinlicher Prunk, den ich 
nicht liebe, nicht. wahre. Verbefferung des Werkes ; 
gewelen feyn, mir aber bey dem nöthigen Um- 
{chreiben des einmal Gelchriebenen die koftbare Zeit 
geraubet haben, welche zu neuen Beobachtungen 
und neuen Arbeiten beffer verwendet wird. 
Tadeln wird; man vielleicht, dafs ich bey den 
"Infekten die Entomologia Iyflematica des 
Fabricius nicht benüzet habe. Es gelchah mit 
Vorbedacht. Diefer Schriftiteller; welcher in der 
Entomologie das feyn wollte, was L2722€ in der Bo- 
tanık war, ‘und ihn bis auf feine Büchertitel und 
Fehler, aber nicht in der treffenden Genauigkeit der 
Definitionen und Befchreibungen , nachähmte, hat 
bey den vervielfältigten Ausgaben feiner Species 
Infectorum unter neuen Titeln nur auch die äl- 
tern Fehler mit neuen vermehrt, nach Willkühr 
Arten zulammengeworfen, welche getrennt werden 
müflen, 
MAN, 5 t 
