244 Adler: Beiträge 



einzelne oder mehrere Larven in dem noch sehr saftreichen Ge- 

 webe liegen, ohne von einer scharf abgegrenzten Galle umschlos- 

 sen zu sein. Im weiteren Verlaufe bleiben die Triebe äufserlich 

 unverändert oder es zeigen sich Ende Juni hier und da rundliche 

 Auftreibungen der Epidermis, und einzelne Triebe sind stellenweise 

 unförmlich verdickt und aufgetrieben und von krüppelhaftem Wachs- 

 thume. Bei der Untersuchung derartiger Triebe im August zeigt 

 sich, dafs die aufgetriebenen Stellen mit kleinen Hohlräumen durch- 

 setzt sind, in denen Larven von 1,5 Millim. Länge liegen. Das 

 Wachsthum des Triebes ist abgeschlossen, die Verholzung hat be- 

 reits begonnen; darnach ist es klar, dafs die eingelagerten Gallen 

 und Larven ebenfalls ihre volle Ausbildung bereits erreicht haben 

 müssen. Dies geht auch schon daraus hervor, dafs die kleinen 

 Larvenkammern nach aufsen von einer einfachen Lage verholzter 

 Zellen abgegrenzt werden. Wenn die Gallen einzeln mitten im 

 Triebe liegen, ist äufserlich nichts von ihnen wahrzunehmen, wenn 

 sie aber näher der Peripherie sind, so we;den sie schon äufserlich 

 durch eine kleine beulige Auftreibung der Rinde kenntlich. Da 

 bei mehreren Versuchen an eingepflanzten Bäumchen wie auch an 

 frei wachsenden Eichen dieselben Gallen erhalten wurden, so konnte 

 es nicht mehr zweifelhaft sein, dafs dieselben wirklich von Aphi- 

 lotrix radicis herrührten. Diese Gallen aber waren keine 

 anderen, als die längst bekannten von Andricus noduli. 

 Es ist mir bis jetzt freilich noch nicht gelungen, den unzweifelhaf- 

 ten Gegenbeweis zu liefern, dafs seinerseits Andricus noduli wie- 

 der Aphilotrix radicis hervorbringt. — 



Gleichzeitig mit Aphilotrix radicis wurde die so nahe ver- 

 wandte A. Sieboldi untersucht. Beim Stechen verfährt diese Art 

 ungefähr ebenso, nur besteht ein Unterschied darin, dafs sie ihre 

 Eier nicht an dieselbe Stelle wie erstere schafft. Während Aphi- 

 lotrix radicis den an der Basis der Knospe angelangten Stachel 

 horizontal in die Cambiumschicht an der Grenze der Blattanlagen 

 einführt, giebt Aphilotrix Sieboldi demselben eine aufwärts stre- 

 bende Richtung, so dafs die Spitze des Stachels die Basis der 

 Blattanlagen erreicht und das Ei an dem Bezirk der Blattanlage 

 zu liegen kommt, aus dem später der Blattstiel hervorgeht. Ganz 

 klar wurde mir dieses Verhalten erst bei wiederholten Versuchen 

 1876, wo, wie hei Neurotertis, an Knospen stechende Wespen durch 

 plötzliches Eintauchen in Chloroform in ihrer Stellung fixirt wur- 

 den. Die Larve nun , welche aus dem an die Basis der Blattan- 

 lagen gelegten Ei hervorgeht, erzeugt eine Galle in dem Blatt- 



