314 Adler: Lege- Apparat und 



Bemerken swcrth ist, dafs in der Umgebung der Artikulation 

 des Winkels mit der oblongen Platte im Halbkreise eine Gruppe 

 von Papillen steht, welche, wenn auch von wechselnder Zahl, bei 

 allen Hymenopteren regelmäfsig sich vorfinden. Dieses constante 

 Vorkommen scheint darauf hinzudeuten, dafs sie eine bestimmte 

 Function haben. "Wir kommen auf diesen Punkt später wieder 

 zurück. 



Es sind schliefslich noch einige Einrichtungen des Sta- 

 chelapparates, welche hier interessiren, kurz zu erwähnen. Die 

 nach hinten sich verschmälernden oblongen Platten laufen schliefs- 

 lich in die sogenannten Stachelscheiden aus, zwischen denen in der 

 Ruhelage der Stachel liegt. Diese Scheiden sind zwei genau an- 

 einander schliefsende Hohlrinnen; zwei schlanke und nur schwache 

 Muskeln, welche von der quadratischen Platte entspringen, setzen 

 sich an dieselbe an. Ihre Function ist, die Stachelscheiden zu fixi- 

 ren und namentlich während des Stechens in die Höhe zu ziehen, 

 damit sie nicht im Wege sind. 



Die beiden symmetrischen Hälften des ganzen Apparates, wel- 

 che durch die feste Vereinigung der Schienenrinne mit den beiden 

 oblongen Platten eng verbunden sind, werden aufserdem von einer 

 zarten Chitinmembran, in der zahlreiche quergestreifte Muskelfibril- 

 len eingewebt sind, umhüllt. Mit den beiden Aufsenrändern der 

 oblongen Platten ist diese Membran fest verwachsen. Der zwischen 

 den Platten liegende Hohlraum, der hauptsächlich von den Muskeln 

 ausgefüllt wird, enthält aufserdem eine geringe Menge Blutflüssig- 

 keit, die in deutlicher Menge stets am Aufsenrande der oblongen 

 Platten zu erkennen ist. 



Der ganze Stachelapparat ist ein ziemlich compli- 

 cirtes Gebilde, und es ist anfänglich nicht leicht, zur Klarheit 

 über die ineinander greifenden Bewegungs -Vorgänge zu gelangen, 

 durch welche das Ei einer Gallwespe von dem Ovarium bis in das 

 Innere einer Knospe befördert wird. Bisher ist der Vorgang des 

 Eierlegens bei den Cynipiden meistens nach Hartig ') so erklärt, 

 dafs das sehr dehnbare Ei durch den Stachel selbst hindurchge- 

 trieben werde. Hartig dachte sich, dafs der Eiinhalt in den Eistiel 

 eintrete, nachdem aber das Ende des Eies in den betreffenden 

 Pflanzentheil hineingeschafft sei, dorthin zurückfliefse. Eibe an den 

 Eiern der Gallwespen zu beobachtende Erscheinung hatte Hartig 



') Hartig, Germar's Zeitschr, 1840. 



