29 



cum II excellentissimi Proregis, atq; lUustrísslmi || Archiepisco 

 pi Mexicani, Comissavijq; sanctae Cruciatse licentia & || -Jfplaci- 

 to-ifMEXICI II Ex Officina Hieronymi Balli. || Apud Cornelium 

 Adrianum Csesarem || Anno 3609. 



En 4? Letra romana, ala vuelta "Advertencia notable." Tra- 

 ta de la gracia que Paulo V concedió á la orden franciscana en 

 20 de Enero de 1609, para que pudiera rezar los sábados de 

 la Inmaculada Concepción, siempre que no ocurra fiesta de nue- 

 ve lecciones. 



En la hoja siguiente dice: "Notauda specialia || Ad maiorem 

 dvbio II rum declarationem quee in boo Ka- || lendariorum Opús- 

 culo offerri pos II sunt, tum ciroa Officij Diuini reci- || tatione, 

 tum etiam iuxta Missarum !| celebrationem Rubricse & Anno- 1| 

 tatíones magis necessarise, ex nouo || ordinario & reformatione 

 N. S. II Pap. Clem. 8. collectse ponuntur." || 



Comienza en latín, media página y toda la siguiente y luego 

 sigue en castellano basta la foja 11; al acabar ésta las dos últi- 

 mas advertencias vuelven á estar en latín, así como otras siete 

 en el fol. 8. 



Por dichas advertencias se viene en conocimiento que había 

 habido en los años anteriores calendarios, los que aún no he 

 llegado á ver. 



A la vuelta del fol. 11 está la "Tabvla prima;" en ella se 

 contiene las fiestas movibles, en el 12 comienza el calendario 

 en latín y sigue hasta la vuelta del 20, al fin dice: "Anni 1610 

 finis." Al principio de cada mes tiene un grabado hecho en 

 Francia, pues en él se expresa el nombre del mes en fran- 

 cés. Al margen superior de cada página se lee, en la izquier- 

 da "Tabvla prima," y en la de la derecha ''Anno Domini, 1610." 

 Así está en todo el libro, cambiando los números. 



En el fol. 30 comienza la ''Tabvla seevnda" del año de 1611 

 y termina en el 49; á la vuelta comienza la tercera para 1612, 



