FAMILLE DES BORRAGinÉES. 35 



Racine rampante , brunâtre , garnie de quantité de fibres û- 

 liformes. Tiges touffues : les unes décombantes, radicantes, ste'- 

 riles, simples, flagelliformes; les autres dressées ou ascendan- 

 tes, florifères , hautes de 2 à 4 pouces, tantôt simples, tantôt i 

 ou ri fois bifurque'es , me'diocrement feuille'es. Feuilles cordi- 

 formes, ou ovales, ou ovales -lancëole'es, acuminees, très -entiè- 

 res : les radicales et les caulinaires-infe'rieures longuement pe'- 

 tiolées , larges de i pouce à 3 pouces ; pétiole presque plane , 

 ciliole'. Grappes très-lâches, ordinairement bifurquées, révolutées 

 avant la floraison. Pédicelles filiformes, accrescents, d'abord 

 très-courts. Segments calicinaux lancéolés, pointus. Corolle large 

 d'environ 3 lignes : squamules blanchâtres. Nucules lisses, à 

 rebord pubescent. 



Cette espèce croît dans les montagnes de l'Europe méridio- 

 nale j elle fleurit en avril et en mai ; on la cultive fréquemment 

 comme plante de parterre. 



B. Plante annuelle, presque glabre. Grappes terminales ou 

 axillaires et terminales, aphylles , ébractéolées , souvent 

 bifurquées. Corolle blanche. Nucules à rebord dentelé. 



Omphalode a feuilles linéaires. — Omphalodes linijolia 

 Mœnch, Mclh. — Cjnoplossuvi linifolium L. 



Racine grêle , pivotante , produisant en général plusieurs ti- 

 ges. Tiges simples ou paniculécs, dressées, glabres, lisses, 

 feuillues, hautes de 6 à i8 pouces. Feuilles d'un vert glau- 

 que , scabres ( par de courtes sétules apprimées ) , ciliolées- 

 denticulées, à peine veinées : les radicales et les caulinaires 

 iulérieures oblongues-spathulées , ou oblongues-obovales, très- 

 obtuses , rétrécies en long pétiole ; les autres oblongues , ou li- 

 néaires-oblongu«s ( quelquefois élargies à la base) , sessiles, la 

 plupart pointues. Grappes raulliflores, lâches ; pédicelles grêles : 

 les fructifères distiques, en général plus longs que le calice. Si g- 

 ments calicinaux linéaires-lancéolés ou oblongs-lancéolés, poju- 

 tus, ciliés, I fois plus courts que la corolle. Corolle large de 'ù 



