220 CLASSE DES LABIATIFLORES. ^ 



Metli. — Teucrium ScordiumLinn. — Black-\v, Heib. lab.'^^G. 

 — Bull. Herb. tab. 5o5. — Nées, OfGc. Pflanz. tab. 169. 



Herbe vivace , plus ou moins pubescente ou velue. Racine 

 rampante. Tiges longues de '/» pied à i '/^ pied, ascendantes , 

 obscure'ment te'tragones, grêles, feuillues, simples, ou rameuses, 

 stolonifères à la base ; stolons radicants aux articulations ; ra- 

 meaux plus ou moins divergents, feuillus, très-simples. Feuilles 

 longues de 12 à 18 lignes, sur 3 à 6 lignes de large, molles , 

 d'un vert terne, pubescentes ou velues aux 2 faces, oblongues, 

 ou cunéiforraes-oblongues, obtuses , profonde'ment cre'nele'es , ou 

 den'ées à partir du milieu, très-entières vers leur base : les in- 

 fe'rieures courtement pe'tiolées ; les supérieures sessiles. Pe'dicel- 

 les solitaires ou ge'mine's , unilate'raux , filiformes , velus , à peu 

 près aussi longs que le calice. Fleurs petites, longuement de'bor- 

 de'es par les feuilles. Calice campanule, velu, après la floraison 

 fortement gibbeux à la base; dents triangulaires-lance'olécs, 

 courtes, acérées. Corolle longue d'environ 4 lignes, velue , de 

 couleur rose : lobes latéraux et segments supérieurs ovales-lan- 

 céolés, pointus ; lobe inférieur beaucoup plus grand , dbovale , 

 c'chancré. Nucules petites, ovoïdes , fortement réticulées. 



Cette espèce, nommée vulgairement Scordium, Chamarras, 

 ou Germandrée d'eau, croît dans les prairies humides ou ma- 

 récageuses; elle fleurit en juillet et août; son odeur est très-pé- 

 nétrante et analogue à celle de l'Ail ; sa saveur est amère. On 

 attribue au Scordium des propriétés toniques , fébrifuges , dé- 

 puratives, antiscorbutiques, et anthelmintiques . 



Germandrée Faux-Scordium. — Chamœdrys scordioides 

 Scbreb. (sub Teucrio). — Teucrium Scordium Smitb, Engl. 

 Bot. tab. 828. 



Cette espèce paraît ne différer de la précédente (dont elle 

 pourrait bien n'être qu'une variété due à un sol moins humide) 

 qu'en ce qu'elle est plus fortement velue, et que ses feuilles, en 

 général plus larges, sont la plupart cordiformes à la base et sub- 

 .iinplcxicaulcs; elle croît daus les mcuies rr.iUrc'cs que le Scor- 



