fAMILLE DES ORCHIDEES. 195 



Fleursgrandes, terminales, pédonculées. penchées. —Genre 

 remarquable par l'élégance des fleurs ; la plupart des es- 

 pèces habitent les régions extra-lropicaies de l'hémisphère 

 septentrional. Celles que nous allons décrire se cultivent 

 comme plantes d'ornement. 



A. Plantes caulescenles. Feuilles minces, nerveuses. 



Cypripède Sabot de la Vierge. — Cypripcdium Cakcolm 

 Linn. — Flor. Dau. tab. 999. — Eogl. Bot. tab. I.— Red.Lil. 

 tab. ^9. — Hook. Flor. Lond. tab. 42. — Labelle un peu com- 

 primé, plus court que Its sépa'es latéraux. LoLe terminal du 

 gynostème elliptique, obtus. ( R. Br. in llort. Hew. éd. 2.) — 

 Tige haute de '/o pied à ^ pied, feuillue, ^-ou 2-flore, plus ou 

 moins pubescf nte de même que ics feuilles. Feuilles elliptiques, 

 subobtuses, d'un vert gai, nerveuses, toutes caulinaires ; les 2 ou 

 5 inférieures réduites à la gaine. Bracte'es foliacées, trintrvées. 

 Se'palesacuminés, d'un pourpre brunâtre: les externes ovales-lan- 

 céolés; les internes linéaires -lancéolés. Labelle d'un jaune vif, 

 veiné de rouge. — Cette espèce, la seule indigène du genre, est 

 connue sous le nom vulgaire de Sabot de la Vierge ; elle croît 

 dans les bois montueux; fleurit en mai. 



Cypripède a petite fleur. — Cjipripedimn parviflorum 

 Salisb. in Trans. Soc. Linu. -j, p. 77, tab. 2, lîg. 2. — Bot. 

 Mag. tab. 5024. — Sweet, Brit. Flow. Gard. tab. 80. — C//> 

 pripedinm Calceolus Micb. Flor. Bor. Amer. — Labelle com- 

 primé, plus court que les pétales latéraux. Lobe terminal du 

 gynoslème triangulaire, pointu, (it. Br. l. c.) — Tige haute 

 d'environ -1 pied, ^-ou 2-flore, feuillue. Feuilles longues de 4 à 

 5 pouces, légèrement pubescentes , ovales-lancéole'es, acuminc'es 

 ondulées. Fleurs très-odorantes. Bractées grandes, foliacées. Sé- 

 pales d'un brun de chocolat : les externes ovés-lancéelés, poin- 

 tus ; les internes ( latéraux ) linéaires-lancéolés, de moitié plus 

 longs que les externes. Labelle long d'environ \ pouce, d'un 

 jaune vif, ponctué de pourpre. — Indigène de l'Amérique sep- 

 tentrionale. 



BOTAMQLE. PHAN. T. Xll. 13 



