308 



Nouvelles -recherches sur les graines 

 DU Pliocène inférieur du Pont-de-Gail (Cantal) 



PAR M"'^ Eleanor M. Reid. 

 Traduction de P. Marty ^. 



Planches X et XI. 



Le présent mémoire est la suite de celui qui a paru ici en 

 1920 (10). Ses éléments ont été extraits de quelques kilogrammes 

 d'arg-ile ligniteuse que m'a envoyés, en 1920, M. P. Marty: ils 

 proviennent de la fouille initiale. Depuis lors (1922), M. Marty 

 a fait extraire du gisement deux tonnes de sédiment fossilifère. 

 L'étude de ces volumineux matériaux reste à faire. On peut en 

 attendre un accroissement considérable de nos connaissances 

 relatives à la paléontologie du Pont-de-Gail. 



C'est pourquoi il me paraît prudent de limiter la tâche d'au- 

 jourd'hui à enregistrer et à décrire les espèces du second envoi 

 de M. Marty que je viens de déterminer. J'ajouterai quelques 

 considérations à celles que renferme le premier mémoire ; mais 

 je renverrai à plus tard la discussion générale de la flore fossile 

 du Pont-de-Gail. 



Il eût été préférable, m'objectera-t-on, d'ajourner cette publi- 

 cation au moment oii les nouveaux matériaux auront été mis en 

 oeuvre. Je ne suis pas de cet avis. Les fossiles imprégnés de pyrite 

 sont exposés à se désagréger et à se détruire lorsqu'ils ont été 

 dégagés de leur gangue et desséchés, ainsi qu'on est obligé de le 

 faire pour les étudier an microscope. J'ai donc dû les étudier dès 

 leur extraction. Et, d'autre part, il me paraît conforme aux inté- 

 rêts de la science de publier les matériaux au fur et à mesure de 

 leur détermination. 



Je l'ai dit : il n'entre pas dans mes intentions de discuter ici 

 les problèmes d'ordre général que pose la flore fossile en question. 

 Mais il est un point de méthode que je crois devoir, dès main- 

 tenant, aborder sommairement. 



On m'a donné à entendre que les graines, ainsi que les feuilles, 

 peuvent offrir une gamme étendue de variations morphologiques ; 

 si bien que l'examen, comme termes de comparaison, de collec- 

 tions étendues de plantes vivantes, amènerait, du fait même de 



1. Note présentée à la séance du 25 juin 1923. 



