488 



Observations sur la note de M. Arnold Heim, 



intitulée 



(( La prétendue nappe de recouvrement du bassin 



d'Alais (Gard) et l'origine des brèches urgoniennes 



dites mylonitiques. » 



PAR Georges Friedel. 



La constatation de l'existence de mouvements tangentiels de 

 grande amplitude le long de la bordure Sud-Est du Plateau 

 Central est le principal objet de la réunion de la Société Géo- 

 logique à Alais. Reconnus depuis longtemps dans le Houiller 

 (Marcel Bertrand), où leur allure a pu être précisée récemment 

 grâce aux travaux paléophjtologiques de M. Paul Bertrand, 

 ces mouvements se retrouvent partout dans la bordure secon- 

 daire et tertiaire. Ils s'imposent invinciblement à qui dispose 

 du temps nécessaire pour suivre cette longue bande sur la 

 feuille d'Alais et bien au delà, comme la seule interprétation 

 possible des singularités qu'elle présente. Toutefois il est assez 

 peu de points, considérés isolément, où les faits soient de 

 nature à imposer une conviction à ce sujet. A ne voir que 

 quelques détails, comme on y est réduit dans une brève réunion, 

 un esprit prévenu contre l'idée de tels glissements trouvera 

 presque partout, j'imagine, le moj^en d'échapper à la conclu- 

 sion qui nous paraît nécessaire. C'est pourquoi il me semble 

 utile d'insister sur une zone, celle des clippes ^ urgoniennes 

 d'Alais, où les faits sont spécialement évidents. S'il est vrai 

 que les masses infrà-crétacées éparses dans le Tertiaire de la 

 plaine d'Alais reposent sur ce Tertiaire et ne sont que des 

 débris d'une nappe autrefois continue, tout le reste s'ensuit. 

 On pourra contester des détails ; le style d'ensemble des 

 morts-terrains sera fixé, comme l'est déjà celui du Houiller, 

 et en parfaite harmonie avec ce dernier. 



Quelques mots au sujet des clippes d'Alais sont d'autant plus 

 nécessaires que M. Arnold Heim vient de nier la superposi- 

 tion de ces lambeaux d'Urgonien au Tertiaire 2. Cet auteur, qui 



1. Je préfère franciser le mot, et écrire clippes au lieu deklippes. 



2. A. Heim. La prétendue nappe de recouvrement du Bassin d'Alais (Gard) et 

 l'origine des brèches urgoniennes dites mylonitiques. Eclogae geol. Helv. XVII, 

 n" 5, 1923. 



