SUR l'ÉOCÈNE des PYRÉNÉES OCCIDENTALES 245 



existe. La fréquence d'une variété de VOstrea vesicularis à 20 mè- 

 tres au-dessous du Poudingue à Gan et un peu plus bas dans la 

 série de Biarritz, confirme cette manière de voir. La comparaison 

 entre la série de Biarritz et celle de Gan doit exclure le chapeau de 

 poudingue. Dans ces conditions, on trouve pour la série éocène des 

 deux localités une épaisseur approximative de 700 mètres, celle de 

 Biarritz ayant été notablement exagérée. Au sommet se trouvent 

 les couches gréseuses et ferrugineuses, pétries de Nummulites, de 

 l'Eocène supérieur ; au milieu, les marnes à Serpula spirulea de 

 la Cote des Basques présentent une épaisseur approximative de 

 450 mètres ; et à la base, des couches variées, à pattes de Crabes, 

 paraissent en discordance sur le calcaire rosé dans la série de Gan, 

 et reposent, à Biarritz, sur les glaises bigarrées et gypsifères de 

 Mouligna. La faune de Bos d'Arros se trouve, à Gan, plus près du 

 sommet des couches éocènes visibles, qu'elle ne se trouve à Biarritz. 

 L'Eocène supérieur présente à Biarritz une épaisseur plus considé- 

 rable qu'à Gan, probablement par suite de la transgressivité du 

 Poudingue de Palassou dans cette dernière localité. 



Or, à Mouligna, la couche qui est en contact avec les glaises 

 gypsifères est pétrie de Nummulina perforata E. et H., et elle est 

 évidemment antérieure à la production de ce gypse. Le Flyscà de 

 Caseville est ce qui fait suite à cette base de l'Eocène moyen. La 

 stratification de ce Fkjsc/i est bien représentée dans la coupe de 

 M. Jacquot, mais la faille indiquée entre ce Flysch et le calcaire 

 rosé est, comme M. Jacquot a eu soin d'expliquer, entièrement 

 théorique. En écartant cette faille théorique, la situation du Flysch 

 de Caseville devient clairement normale, entre l'Eocène moyen et le 

 calcaire rosé, et correspond à la position que ce même Flysch 

 présente clairement entre Fontarabie et St-Sébastien où M. Jacquot 

 ne soupçonnait pas sa présence. Les zones rouges rentrent dans la 

 catégorie des glaises gypsifères que j'ai signalées à Croix d'Ahetze, 

 où elles forment une croûte à la surface presque horizontale d'un 

 calcaire qui est un élément caractéristique du Flysch entre St-Jean 

 de Luz et Ahetze. J'ai trouvé il y a bien des années des croûtes 

 analogues dans une autre carrière du Flysch que je n'ai pas pu 

 retrouver. Il convient d'ajouter que les fragments et boules d'ophite 

 que l'on trouve dans les glaises de Mouligna et Caseivile présentent 

 plutôt la structure de diabase ophitique des masses considérables 

 que celle de porphyrite à très petits microlithes qui caractérise 

 habituellement les minces injections de cette roche. Cependant, des 

 galets et même des blocs d'ophite sont souvent jetés sur la plage 



