COUCHES SARMATIQUES EN VALACHIE ET EN MOLDAVIE 329 



Burdujeni, l.es grès sont pleins de petites coquilles de Tapes gregaria 

 Partsch et de Mactra podolica Eichwald. 



Conclusions. — Des ouvrages publiés par d'autres géologues et de 

 mes propres observations, il résulte que les couches sarmatiques 

 sont représentées en Valachie et en Moldavie. 



En Valachie, elles forment une bande étroite aux pieds des Gar- 

 pathes,et s'étendent de Mehedintzi jusqu'à la vallée du Milcov. Cette 

 bande est interrompue dans les districts d'Argesiu, de Muscel et de 

 Dîmbovitza, sans doute non parce que les couches sarmatiques 

 manquent dans ces districts, mais parce qu'elles n'ont pas été assez 

 bien observées. Des pieds de Carpathes les couches sarmatiques 

 s'étendent jusqu'au Danube, mais elles ne sont pas visibles, parce 

 qu'elles sont couvertes de couches pliocéniques et de couches qua- 

 ternaires. La certitude de ce fait est tirée de la série de couches 

 rencontrées par le forage de Marculesti,dans le Baragan du district 

 de lalomitza. 



En Moldavie, les couches sarmatiques commencent dans le dis- 

 trict de Putna sous la forme d'une bande étroite qui est en liaison 

 avec la bande de Valachie. Du district de Tutova, la bande s'élargit 

 jusqu'à la vallée du Pruth et ainsi élargie elle s'étend jusqu'à Doro- 

 hoi. Elles sont couvertes de couches quaternaires. 



Une question géologique que je tiens à discuter et à résoudre se 

 trouve en rapport avec l'extension des couches sarmatiques de la 

 Valachie et de la Moldavie. 



Les géologues séparent les couches sarmatiques des couches à Con- 

 géries qui sont au-dessous d'elles. Si l'on considère la faune, cette 

 séparation semble très justifiée, par la raison que les couches 

 sarmatiques ont une faune marine , tandis que les couches à 

 Congéries ont une faune lacustre. Cette séparation paraît si 

 prononcée, que les couches sarmatiques sont placées par beaucoup 

 de géologues dans le système miocénique et les couches à Congéries 

 dans le système pliocénique. 



En 1884, quand j'ai étudié le district de Rîmnicu-Sarat, j'ai 

 remarqué, qu'autant dans la vallée de Rîmnicu-Sarat, entre les 

 villages Chiojdeni et Jitia, que dans la vallée du Milcov, entre les 

 villages Poienitza et Andreiasi, il y a des couches à Congéries consti- 

 tuées par des grès et tellement inclinées que, par endroits, elles 

 sont presque verticales. Ce fait a attiré mon attention parce que 

 j'étais habitué à voir ces couches constituées par des argiles et des 

 marnes peu inclinées par rapport à l'horizontale, c'est-à-dire 

 comme elles le sont dans les autres districts de la Valachie. Dès 



