LES TERRAINS d'EAU DOUCE DU BASSIN DE CONSTANTINE 571 



rOued Zid, occupent par rapport aux poudiogues rouges et à l'Helvé- 

 tien une situation identique à celle que j'ai décrite dans la région de 

 Mila ; l'analogie absolue de faciès et la présence des fossiles du Poly- 

 gone ne peuvent laisser aucun doute sur l'assimilation complète. 

 La discordance entre les poudingues rouges et 1 Helvétien qui n'est 

 pas apparente dans cette coupe, existe sur les points voisins. 



Mais la solution plus précise de cette question restait à chercher 

 au sud de Berrouaghia, sur le flanc du Djebel-Rethal, qù le Carten- 

 nien était connu par la belle série de fossiles recueillie par M. Pier- 

 redon, en 1887. J'ai indiqué dans la note citée ci-dessus (1890) que 

 les poudingues cartenniens du flanc du Djebel-Rethal étaient en 

 superposition manifeste sur les conglomérats rouges qui consti- 

 tuent cette montagne, ainsi que l'indique la coupe suivante : 



Fig. H. 



DjeLe] Rethal 



Coupe du Djebel-Rethal à Ben-Mahis. 



EenMahis 



Cartennien 



po. Conglomérats rouges. 



1. Poudingues à Ostrea. 



2. Marnes dures. 



3. Marnes grises sableuses fossilifères. 



4. Grèsfriables et poudingues. 



J'ai repris l'étude de cette région, en avril 1894, et j'ai constaté 

 la superposition du Cartennien aux poudingues rouges sur toute la 

 bordure du chaînon depuis le Djebel-Rethal au-delà du Djebel- 

 Guentra. Or, cette puissante assise de conglomérats rouges se 

 poursuit par la vallée de l'Oued-Melban, à l'est dans la plaine des 

 Beni-Slimane, où elle vient rejoindre la zone des poudingues du 

 Djebel-Mahouada, c'est-à-dire les couches de la coupe del'Oued-Zid. 



Il en résulte que les conglomérats du Djebel-Rethal appartien- 

 nent à la même série que ceux de la région de Médéa, c'est-à-dire à 

 l'étage des atterrissements de Bouïra et du Djurjura (mp de la carte 

 géologique au 800,000^). Ces conglomérats sont discordants sous le 

 Cartennien, et appartiennent par conséquent à la série oligocène, 

 dont ils représentent l'étage supérieur (Aquitanien). 



