ORCHIDÉES. 33 
bes médians ; ceux-ci six & huil [ois plus larges que les latéraux, 
crénelés au sommet, séparés par une petite dent; éperon rosé, 
un peu courbé, réfléchi, presque émarginé, 2-3 fois plus court 
que l'ovaire. Feuilles grandes, d’un vert foncé, luisantes, large- 
ment lancéolées, dressées-étalées. Tige épaisse, ferme, dressée, 
atteignant 5 décim.,munie de 4-5 feuilles rapprochées au-dessus de 
la base. Deux tubercules ovoïdes, entiers. — C’est une des plus 
belles et des plus grandes espèces du genre. 
Rare; bois du calc. jur. et du musch. Nancy (Champigneules, 
Malzéville : Soyer-Willemet, Pompey) ; Toul (Blénod-aux-Oi- 
gnons : Suard); Lunéville (bois Ste-Anne : Guibal) ; Sarrebourg 
(forêt de Hoff : de Baudot). Metz (Saulny, Rozérieules, Châtel, 
Vaux : Holandre); Sarreguemines : Schultz. Entre Verdun et 
Etain (bois au-dessus de Damloup : Doësy). Mirecourt (bois de Pa- 
venelle : de Baudot); Rambervillers (forêt de St.-Maurice et de la 
verrerie de Portieux : Brllot). %. Mai-juin. 
©. JACQUEINI Nob.; O. militaris Jacq. Ic. rar. 3, t. 598 ; 
Rchb. Ic. 8 cent. f. 920; Vaill. Bot. par. t. 51, f. 21. — Se dis- 
tingue du précédent aux caractères suivants : fleurs purpurines ; 
bractées lancéolées acuminées, du double plus longues; divisions 
externes du périgone plus allongées, un peu étalées au sommet, 
purpurènes; tablier blanc et maculé au centre de petites taches pur- 
purines hérissées, divisé enlobes moins imégaux; les médians érès- 
écarlés des latéraux, arrondis, seulement trois à quatre fois plus 
larges qu'eux, entiers ou faiblement crénelés; éperon égalant 
presque la moitié de l'ovaire. — Plante aussi robuste et aussi éle= 
vée que la précédente. 
Très-rare; bois montagneux du calc. jur. Nancy (Pompey); Toul: 
Soyer-Willemet. 1%. Mai-juin. 
Nora. Bien que cette plante soit très-voisine de la précédente, 
J'ai cru devoir l’admeltre comme espèce, parce que la forme des di- 
verses parties de la flear et leurs proportions m’ont paru constan- 
tes. Ajoutons que nous avons vu plusieurs fois ces deux espèces 
croissant en société; en ne peut doncpas attribuer les différences 
qu’elles présentent à la nature du soi ou à l’exposition.Notre @.Jac- 
qu'ni est du reste à l’©. fusca ce que l'O. galeata est à l'O. 6r- 
mia. 
Nous n'avons pas cru devoir conserver le nom d’O. militaris, 
sous lequel Jacquin désigne notre espèce. Linné comprenait sous 
cette dénomination, non-seculement l’@. militaris de Jacquin, mais 
encore les O fusca, galeata et Simia.Depuis que ces quatre espè- 
ces ont élé distinguées, elles ont été presque toutes décrites par dif- 
