4 20 CYPÉRACÉES. 
l'épi mâle ou plus courte, longuement vaginante et pourvue à Îa 
gorge d’une ligule courte brune et obliquement tronquée ; écailles 
femelles plus conrtes que les fruits, lancéolées aiguës, mutiques, 
brunes mais blanches-scarieuses sur les bords, munies d’une 
nervure dorsale étroite et pâle. Fruits dressés, étroitement embri- 
qués, verdâtres, pourvus de nervures el convexes sur les deux fa- 
ces, ovoïdes, acuminés en un bec droit, brun, plane en dessus, 
. rude sur les bords et qui se divise au sommet en deux dents 
blanches-scarieuses et lisses sur leur bord interne. Feuilles vertes, 
dressées, planes, roides sur les bords. Tiges dressées, triquètres, 
ordinairement lisses. Racine fibreuse, émettant des stolons courts. 
Monstroso-sterilis. Fruits du double plus gros, plus enflés et 
pour cela plus divergents, ne renfermant pas de 
graine; plante d’un vert plus pâle. C. fulva 
Hoppe Caricol. n° 76 ; Koch Syn. 765 ; Gaud. 
Helv. 6, p. 99 ; C. zanthocarpa Degl.in Lois.!; 
C. biformis e sterilis Schullz F:. od. bot. Zeit. 
1841 ! 
Nora. L’intéressante découverte faite par M. Schultz, relative- 
ment à l'avortement des graines de C. fulva des auteurs, est pleine- 
ment confirmée par nos observations. On s'explique facilement, 
par celle circonstance, la différence de forme que les fruits de cette 
plante présentent avec ceux du €. Æornschuchiana ; c'était donc 
sur une simple déformation de ces organes que Îles auteurs avaient 
établi leur €, fulva, les autres caractères distiuctifs indiqués étant 
d’une très-mince importance. On ne peut donc pas conserver Île 
_ €. fulva comme espèce, ni même comme variété; c’est une simple 
monstruosité du €. Horn<chuchiana. s 
Prairies tourbeuses. Nancy (étang de Champigneules, fonds de 
Toul : Soyer- illemet, vallon de Bouxières-aux Dames : Suard); 
Sarrebourg : de Baudot. Bitche (Rorbach, où M. Schultz a tronvé 
aussi la monstruosité). Rambervillers (forêt de Saint-Gorgo: : Bi/- 
lot).w. Mai. 
C. DISTANS L. Sp. 1387; W'illm. Phyt. 1120; Soy.- 
Will. Cat. ; Dois. 862; Hol. 766. — À beaucoup de rapports 
avec le C.Hornschuchiana, avec lequel il croît souvent en société; 
il s’en distingue néanmoins à des caractères bien tranchés : épis 
femelles très-écariés, occupant la moitié supérieure de la tige ; 
bractées longuement vaginantes, pourvues à la gorge d'une ligule 
saillante obtuse et blanche au sommet ; écailles largement ovales 
obtuses, terminées par un mucron denticulé ; fruits dressés, un 
peu plus gros, plus enflés, fauves avec une hordure verte plus 
