SYNGÉNÉSIE. POLYGAMIE ÉGALE. 209 



Carduus Marianus. Lin. Syst. plant, t. IiL-682. 

 ■ Caduiis albis maciilis notatus vulgaris. 

 Bauh. Pin. 281. 



Franc. Chardon-Marie , ou Chardon mar- 

 bré. 

 Flam, Onse-lieve ; Vroiiw-Distek 



Sa tige est haute de 2 à 3 pieds , épaisse , canne- 

 lée et branchue ; ses feuilles sont fort grandes , 

 larges , sinuées , anguleuses , lisses , et glabres des 

 deux côtés , épineuses , et parsemées de taches 

 blanches. Ses fleurs sont terminales , purpurines , 

 et les calices , assez gros , courts et garnis d'épines 

 composées. 



On trouve cette plante sur le bord des chemins , 

 et dans les lieux incultes et pierreux. 



On emploie les feuilles et la semence du Char- 

 don-Marie comme celles du Chardon-Benit , dont 

 on dit qu'il a les mêmes vertus sudorifiques , 

 fébrifuges et apéritives. 



3 77. CNICUSoleraceus. Lin. Syst. pi. 1. 10.-687. 

 Çnicus pratensis , Acanthi folio , flore 



flavescente. Tournef. 450. 

 Carduus pratensis latifoHus. Bauh. Pin. 



376- 

 Franc. Quenouille potagère. 



Sa tige est haute de 3 à 4 pieds , cannelée , 

 blanchâtre et un peu rameuse; ses feuilles sont 

 glabres , vertes des deux côtés , garnies de cik 

 épineux , plus ou moins 'pinnatifides , et ressem- 

 blant un peu à celles de l'acanthe. S^s fleurs sont 

 terminales , ramassées et placées entre des bractées^ 

 Tom& IL O 



