SYNGÉNÉSiE. POLYG. SUPERFLUE. 23^ 



Inula Helenium. Lin. Syst. plantar. t. IlL-823. 



Aster omnium maximus, Helenium dic- 



tus. TOURNEF. 

 Helenium vulgare. Bauh. Pin. 267. 

 Franc. Inule Hélénière ; Enule-Campane ; 



Aunée. 

 Flam. Alant-Wortel. 



Sa tige est haute de 4 ou 5 pieds , ferme , 

 cannelée , velue , et un peu rameuse ; ses feuilles 

 radicales sont pétiolées , fort amples , ovales , 

 pointues , un peu dentées , vertes en dessus , ner- 

 veuses, ridées et blanchâtres en dessous. Les 

 feuilles caulinaires sont moins grandes , et sont 

 amplexicaules. Ses fleurs sont fort grandes , et 

 les écailles de leur calice sont larges et ovales. 



Cette plante croît le long des fossés et des 

 étangs , dans les vergers. 



La racine de l'Aunée , qui est brune et fort 

 grande , est amère et aromatique ; elle est du 

 nombre des médicamens analeptiques et stoma- 

 chiques : elle entre aussi dans la classe des inci- 

 sifs béchiques , et on la met parmi les dépurans. 



Inula dysenterica. Lin. Syst. plant, tome in.-825. 

 Aster pratensis autumnalis, Conysae folio. 



TouRNEF. 483. 

 Conysa média , asteris flore luteo ,- sive 



tertia Dioscoridis. Bauh. Pin. 265. 

 Franc. Inule dyssentérique ; Herbe contre 



la dyssenterie. 

 Flam. Herfst-Veld ; Alant-Wortel. 



Sa tige est haute d'un pied et demi , dure ; 

 cylindrique , lanugineuse , feuillée et branchue , 



