MONCECIE. TRÎANDRÎE. 3 1 5 



Carex muricata. Lin. Syst. plant, tome IV.- 102. 

 Scirpoides qiiod gramen Cyperoides spi- 

 catiim minus , spicâ divulsâ aculeatâ. 

 Vaill. Paris. 178. 

 Franc. Caret hérissé. 



Ses tiges sont hautes de 6 à 8 pouces, menues, 

 triangulaires , et chargées à leur sommet de 4 à 6 

 épillets arrondis , fort petits , et hérissés en chausse- 

 trappe^ par des capsules dures , courtes, piquantes, 

 très-divergentes et jaunâtres. Les feuilles ont à 

 peine une ligne de largeur. 



Cette plante croît dans les lieux marécageux. 



Carex Brizoides. Lin. Syst. plantar. t. IV.- 101. 



Scirpoides quod gramen Cyperoides eîe- 



gans, spicâ compositâ molli. Vaill. 



Par. 178. 

 Franc. Caret-Brisoïde. 



Ses chaumes sont longs d'un pied , menus , 

 triangulaires , nus et un peu rudes ; les épillets 

 sont oblongs et cylindriques , imbriqués d'écaillés 

 brunes , scarieuses et blanchâtres en leurs bords. 

 Chaque épillet a une écaille inférieure plus large 

 que les autres, et terminée par \in^ pointe. 



Cette plante croît dans les lieux montagneux ; 

 je l'ai observée dans quelques bois du Brabant , 

 entre autres dans celui de l'abbaye d'Afflegem , 

 entre le village de Moorsel et l'abbaye , et dans 

 la forêt de Soigne. 



