348 MONŒCIE. MONADELPHIE. 



PiNUS sylvestris. LiN. Syst. plant, tome IV.- 172, 

 Piniis sylvestris vulgaris Genevensis, 



TOURNEF. 586. 

 Franc. Pin sauvage. 

 Flam, Maast-boom. 



Son tronc est peu élevé , et rarement simple 

 et droit ; ses feuilles sont étroites , courtes , glabres , 

 pointues , presque ' piquantes , et géminées dans 

 une même gaine. Ses cônes sont petits , nombreux 

 et pointus ; leur pointe est ordinairement tournée 

 en bas. 



On voit des bois presque entiers de ce ]pin , 

 cultivés dans ces pays. 



Dans le Nord , dit-on (i) , les enfans mangent 

 la seconde écorce de cet arbre. Les Dalécariens 

 en font du pain ; ils tirent aussi de l'eau-de-vie 

 des jeunes pousses de ce Pin. 



PiNUS larix. Lin. Syst. plant, tome IV.- ly^f. 



Larix folio deciduo conlfera. Bauh. His- 



tor. I. p. 265. TouRNEF. Inst. 586. 

 Franc. Pin Mélèze. 

 Flam, Lorken-boom. 



Cet arbre est droit , et s'élève plus que le pré- 

 cédent ; l'écorce de son tronc est lisse et de cou- 

 leur brune , mais celle des branches est raboteuse. 

 Ses feuilles sont longues, molles , d'un vert tendre, 

 caduques , et ramassées par faisceaux : les cônes 

 sont petits , courts et ovales. 



(i) Manuel alimentaire des plantes, page ^09. 



