Vol. II, No. 3.] Persian Lullabies and Topical Songs. 39 
[N.S.] 
vs 
NY 
es V9 pt wie st VW 
CIT pty py 2 
Lo¥ Vt ay—te! ? pole | oly 
és9 vy yy yy 
cont Jew Ws oN ol 
wal JES & syts Jak  -Sl >t 
sf MRE okays Ur—S1)# 
cnet Jl oly o—aSen 5) 
oe Se a 
v. 
VY 
ane ec 1 9% 
cme! lye pin? Sak oly 5 
cad oly? pote’ tye’ oft 
ae 35 3S CF 
Bile Yat plo 
e—fige el gb SF pilo—tet 
IV py —at oe oY VI 
cael 33 Crit Woe URL wl 5 
Bremaal lyid cl ee Semes _y ol 
Beat wlet yo ahnet CS! Bing! 
ott. Af SF 35), 
¢ 
j 
j 
; 
: 
. 
q 
4 
q 
1 Barat for baray-at. 
® Madar: relations call children by the same appelation that children call 
them; thus a mother will call her son or daughter mddar or madar-jén and so 
on. 3 Ast, Fnture Tense. 
