Vol. II, No. 95] - Some Arab Folk Tales from-Hazramaut. 42) 
ENS. 4 | 
NS, & J} wd) Kits eS a Gzirc youll y y-So | pew 
fae) GIG ahh 6) 4 phe paul pac sell pis a (Gules 
Je82 y By blao dart wyoe GAs OIG Y kyle) oF Sy a} lhe ww 
we Gai &b (gb US, Bile Enteral y Had op wyre y ole, ai 
* &j lee oye 5 gt oH ra) 9 - a? oo wold Hy 
Jalal Sy) a TL 
4 dye le EMU 8GME Cle | Gale GM 1,55 Me s yi tpl 
E> pol S13, oll roy) Llp! Yy GS pb wxige Vode Unb & Ines 
oe! Gye ll = psd! Gy~ Wye FySdy pI Oe th Syl Gye daly 
1s soe wele Guylt oo ey sows padi gi po se cdl} oS y 
be SLO yg aliF eo A y Tapilh le Es S Gal, He em 
Beht ay JU (soit i, Sr} ear tat BSF Garb g5'> oats 
unrb US ad JG Sia} wy y Sod bd slasd! Ua al JU esd Ja, 
slndial Do's ae oe pb 1B, pb side 
# gle pe yy (subi gg 1Ole Gye SD) y - ass 
—— 
Soil 9 oy) bbe ILL 
pi depsit eile ay! aly le ow dy slay 295) Ua, daly wh 
poe) SIS lett U-—als 9 or wv is soe ney e!! 9 yl 8 35It alls, 
Balas a: 10 SdgIU ly ay Line a yh olelt co pls ei Jy & soe 
IS > erple 1 Gabe ly ised wrest by Ute idl b led Ba ty 
2 Lit, ‘absorbed, sucked up’ 
1 ‘*The moon.’ 
3 gies esis « at the end of’ + gto? incorrect form of 299. 
5 Ipm for Myla. 6 wl ‘stretched the hand to, ‘took.’ 
7 oy “ pistol.” ¢ 8 yd} = re‘ young one.’ ' 
9 J = CY! ‘the father.’ 10,85) for ol. 
11 gfe’ < to sit upon, hatch. (eges):’ ood pyle 4 
