| "De el CGeryo. 293 
$.fogofo de fu temperamento , efte el mss cobarde , y 
temerolo por tenerlo [rio ; Cer»us quia jrigidizate pollez, Opp. de 
eper quia magna caliditate, binc fit yt ida fegiat , bic yenat, 
bollem adoriatur , C? Viribus injariam vlcifci pertenteut, - 
La razon miíma efcriv;ó Lucrecio. 
Cervorum | frigida mens e(l, 
C? pelidas citius per vifcera concitat auras, Lucree, 
Que tremanlum4cinst , membris exillere metum. 
Acompafia à «(tà cobardia , fiemdo i1eprelentacion 
yiva de la 
LISONJ.A. 
CAPITVLO LXXVITI. 
; $70.25. 
; eic deleflandi alios verbis vel fatis.Excefsivo ; q.i1$ 
: defco de hazeife 3gradable con blandas, y falfas 4pz.— — 
v0zes , y acciones. O es fraude engifiofa , que fe emboca 
en alabanca : E/7 fa laci laute feduétlio. Llamale el Hebico $.2ug. 
CALAHCAHHOTH. ^44ulatio , blanditics , fe^ itas. fup.Pjal 
Blindura ; fuavidad. , adulacion. Es. origineo ette vicio 59. 
tyraro de los Palacios ; de aqui 1o etymologia : 44er. 
Quod in aulis maxim? ficri folet. Es letal calpa , quan. $.7f or. 
do con palsbras cairiüofas fe aff:gura el enemigo para Jib etyzs 
hazerle algon grave dao , quando fe le al;ba algun mor- 
til pecado, y quando de ella fe figueofenía à Dios : Cem S.T Lo.2. 
aliquem laudamus de aliquo peccato mortali , cum quis 2.9.95. 
laudatur. , yt ei fraudulenter noceat corporaliter , Yel [ri- art. 3. 
ritnaliter, cum quis adulatione que alteri dat occaftonem 
peccandi. L3 pocima fe bufca , aunque es defabrida , por S. 7e; 
la [2'ud : la lifonja fe ha de hoir , porque es pelte cents Ze actl, 
giofa: Siewt [umenda [nnt amara [4lnbria , ita femper ceriff, 
Yitaada cj] perniciofa dulcedo, 
Mayor daiio haze vna lengua lifongera, que vna ma- 
13 no 
