152 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Á estos errores, debidos á la constitución física de los instrumen- 

 tos, se añaden los errores inevitables de observación. 



Para el nivel se reducen á errores de lectura en la apreciación de 

 la x^osición de la burbuja y de la posición del liilo horizontal sobre 

 las divisiones de la mira. Son los errores accidentales los más impor- 

 tantes en toda nivelación, y en ellos intervienen más eficazmente los 

 métodos, para reducirlos á mínimas proporciones. 



El método compendia en sí toda la esencia del arte de medir. Fun- 

 dándose en las pertinentes nociones de física y de fisiología, estudia 

 el ambiente, el instrumento y el operador ; analiza minuciosamente 

 todos los errores y, con hábiles artificios, los dispone en equilibrio 

 casi perfecto á ambos lados del verdadero valor. 



En todas las nivelaciones de precisión la posición del hilo y de la 

 burbuja son doblemente constatadas por dos operadores que se alter- 

 nan. Así para cada nivelación simple se obtiene un doble valor. 



En Suiza y en Italia se leían tres hilos horizontales, en lugar de 

 uno, para reducir el error de apreciación aumentando el número de 

 lecturas. 



Holanda y Baviera adoptaron el sistema de bisecar las divisiones^ 

 comprobando las lecturas con una mira doblemente graduada en su 

 anverso y reverso. 



(Continuará.) 



