178 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Traite théorique et pratique des explosifs, destiné aiix exploitants de mi- 

 nes et de Garrieres, et comprenant une étude spéciale sur la question du grisou 

 et des poussiéres dans les mines de cliarbon, par F. Heise, professeur a TAca- 

 démie Royale des Mines de Berlín. Traduit de Pallemand et adapté par J. Au- 

 brun, ingénieur au corps national des mines. 1 vol. grand in-S", de viii-29.5^ 

 pages, avec 146 figures dans le texte, Cb. Béraiiger, éditeur. París, 1907. Prix, 

 relié, 12 francs. 



Eu esta obra el reputado profesor alemán se ba propuesto dar a los injenieros- 

 las nociones requeridas en la aplicación práctica de los esplosivos i de su infla- 

 mación, esplayándose mayormente en lo que concierne a los esplosivos de seguridad 

 i a la inflamación eléctrica, temas de la mayor importancia en las minas de 

 carbón. 



Con igual sentido práctico el autor se ocupa de los esplosivos en sus aplicacio- 

 nes a los túneles, canteras, etc. ; dando á la vez el iiombre de las casas que fa- 

 brican dichos esplosivos. 



La construction des madiines éleetriques par Julien Dalémont, anclen 

 ingénieur de la Gesellschaft für Electriscbe Industrie (Karlsrube), ]3rofesseur 

 agrégé cPélectrotecbnique a PUniversité de Frlbourg, professeur au Tecbni- 

 cnm. 1 vol. grand in-S", de 138 pages, avec 13.5 figures et 42 planches foto- 

 graphiques dans le texte. Ch. Béranger, éditeur. Paris, 1907. Prix, relié, 

 12, .50 francs. 



El autor empieza indicando los problemas que el injeniero debe resolver en 

 un taller i los autores que los han estudiado ; luego espllca detalladamente, la 

 preparación de las piezas de las máquinas eléctricas, especialmente de losntiles, 

 dando por sentado que el lector conoce ya la teoría de las máquinas ; agrega la 

 descripción completa de nn taller de construcciones eléctricas, i termina haciendo 

 un examen sintético. 



Las planchas fotográficas, vale decir, los 42 clisés estereoscópicos, permiten, 

 mediante un estereóscopo abierto, ver las Imágenes en relieve, lo que presenta 

 al observador los objetos bajo su forma real 1, por ende, más comprensible. 



Pi-ix de revient et prix de vente de l'énergie électrique, suivi d'un essai 

 de tarification rationelle, par Gustave Siegel, Ingénieur électricien. Traduit 

 de l'allemand par Eobert Ellisenet E. Allain-Lauuay. 1 vol. in-8°, de 215 pa- 

 ges, avec XVI tableanx et 11 diagrauunes dans le texte. Ch. Béranger, édi- 

 teur. Paris, 1907. Prix, relié, 8 francs. 



Este trabajo constituye una ampliación déla tesis doctoral presentada por el 

 ingeniero Siegel a la Escuela superior técnica de Darmstadt i los traductores, 

 hallando en él la interesante oportunidad del tema, gran acopio de datos i vistas 

 del autor mui dignas de tenerse en cuenta, la han vertido al francés como libro 

 de positiva utilidad para los electricistas franceses, que como se comprende, re- 

 dunda eu beneficio de la gran mayoría de los ingenieros que poseen esta lengua. 



L'année électrique, électrottiérapique et radiographique, revue annuelle 

 des progrés éleetriques en 1906, par le docteur Fouveau de Couemelles, 

 médecin électricien, professeur d'electrothérapie et de radiographie, etc. Sep- 



