60 



Bis jetzt haben wir nur spärliche Nachrichten 

 über diese dritte und leider letzte Reise von Fassl 

 erhalten. — Es ist ihm Unmenschliches gelungen, 

 indem er die Ufer des Amazonas und seiner schwer 

 zugänglichen Nebenflüsse wissenschaftlich genau 

 durchforscht hat. Der Tote spricht nicht mehr und 

 so bleibt uns nur die Hoff nun g auf seine Aufzeichnungen 

 und Sammlung. — Die Anfeindungen, denen Fassl 

 wiederholt ausgesetzt war und denen kein Großer 

 und daher Beneideter entgeht, haben ihn nicht mehr 

 erreicht. Und es ist gut so. Ihn vor diesen in 

 Schutz zu nehmen, erübrigt sich völlig, denn der 

 Name Fassl hat einen zu guten Ruf in den Fach- 

 kreisen ! 



Unsere Leser kennen den auf dem Felde der 

 Ehre gebliebenen aus seinen wiederholten Beiträgen 

 und wir verlieren in ihm nicht nur einen tüchtigen 

 Forscher, sondern auch einen treuen Mitarbeiter. 



Die Zahl der von Fassl neu entdeckten Arten 

 und Formen ist außerordentlich groß, viele wurden 

 nach ihm benannt und in dem großen Werke von 

 Seitz (Amerika-Teil) oder bei Dognin (Heterocferes 

 nouveaux de l'Amerique du Sud) finden wir seinen 

 Namen fast auf jeder Seite. Eine Reihe seiner 

 eigenen Arbeiten, deren Aufzählung aber auf Voll- 

 zähligkeit keinen Anspruch macht, geben wir in 

 zwangloser Reihenfolge in der nächsten Nummer. 



Ein ehrendes Gedenken ist dem unermüdlichen 

 und unvergleichlichen Forscher A. H. Fassl für alle 

 Zeiten gewiß. 



Die fremde Erde möge ihm leicht werden ! 



Entomologen Club Teplitz, im Januar 1923. 



Karl Taut, Forstingenieur. 



Hybridenzüchtung. 



Von Hans Rosenbeek. 



Erwiderung auf den Artikel in Nr. 16 der entomol. 

 Zeitschrift vom 9. 12. 1922. 



Veranlassung zu meinem Artikel in Nr. 9 der 

 Entomologischen Zeitschrift war nicht die Absicht die 

 Hybridenzüchtung in Mißkredit zu bringen, sondern 

 Meinungsaustausch über dieses interessante Thema 

 zu veranlassen und auf neue Züchtungsmöglichkeiten 

 hinzuweisen. 



Ich habe bisher selber die Erfahrung gemacht, 

 daß die bei Hybridenzüchtung aufgewandte Mühe oft 

 im Mißverhältnisse mit dem erzielten Erfolge steht. 

 Diese Anschauung wurde bestärkt durch die Artikel 

 des Herrn Günther Brack Nr. 16 der Entomol. 

 Zeitschrift 5.11.21, des Herrn Nadbyl, Eisenach, 

 Nr. 17 ff. der Zeitschrift vom Jahre 1921 endlich aber 

 des Herrn Hornstein in Nr. 24, ff. der Entomolog. 

 Zeitschrift d. D. 24. 2. 1922: „Drei neue Schwärmer- 

 hybriden." In diesem letzteren Aufsatze schreibt 

 Herr Hornstein wörtlich gleich eingangs: ,, durch 

 viele Jahre an Mißerfolg gewöhnt etc." Gewiß gibt 

 es auch bei der Hybridenzüchtung schöne Erfolge 

 eben dann, wenn die zur Züchtung verwandten Arten 

 nahe verwandt sind. (Die Hybriden-Kreuzung von 

 Sat Pyri mit pavonia machten meiner Erfahrung nach 

 viel weniger Schwierigkeit mit der Aufzucht als z. B. 

 Pyri selber). 



Man braucht aber nur die vorbezeichneten Artikel 

 der genannten Herren durchzulesen, um zu finden, 

 daß die Hybridenzüchtung doch meist eine recht 

 schwierige Sache ist. Schon von den Eiern schlüpft 

 nur ein geringer Prozentsatz, Raupen gehen massen- 

 weise an Krankheiten ein, sie bleiben im Wachstum 

 zurück, manche Raupen sind so lebensschwach, daß 



sie eher eingehen, als daß sie selber auf ein neues 

 Futterblatt kriechen. Dann gibt es verkrüppelte 

 Puppen, absterbende Puppen, verkrüppelte Falter, 

 und nur wenig tadellose Stücke. (Bei unsachge- 

 mäßer Zucht kann man ja solche Ergebnisse auch 

 erzielen, wenn man Freilandraupen einsammelt oder 

 von Freilandeiern züchtet. Bei der Sorgfalt, die 

 auf die Hybridenzucht verwendet zu werden 

 pflegt, wäre aber solcher Mißerfolg ausgeschlossen. 

 Mißerfolge sind hier eine Folge der natürlichen Be- 

 schaffenheit des Zuchtmaterials). Es ist nun nötig 

 auf die einzelnen Züchtungsmöglichkeiten möglichst 

 genau einzugehen. Man kann: 



1. verschiedene Rassen derselben Art kreuzen: 

 Hunderassen untereinander, Pferderassen, Pflanzen 

 derselben Art, oder unter den Schmetterlingen z. 

 B. die verschiedenen Rassen : dispar, Ag. Tau u. a. 

 Diese Kreuzung kommt auch in der Natur vor, und 

 das Resultat ist dann z. B. der Hund Spitzpudeldachs, 

 auf dem Lande gar nicht selten, und meist unver- 

 wüstlich lebensfähig, auf diese Weise werden aber 

 auch die edlen Hunderassen, Pferderassen, unter den 

 Pflanzen: Rosen, Getreidearten u. a. erzielt. Diese 

 Kreuzung in der Entomologie anzuregen, bezweckte 

 mein Aufsatz in Nr. 9 der Entomologischen Zeitschrift : 

 eine Veredlung der einzelnen Art selber durch 

 sorgfältige Auslese der Zuchttiere, unter tunlicher 

 Vermeidung der Inzucht. 



2. Man kann aber auch verschiedene nahe ver- 

 wandte Arten kreuzen, z. B. Pferd und Esel: 

 Resultat Maultier und Maulesel. Zwischen Wolf 

 und Hund, Fuchs und Hund soll es ebenso möglich 

 sein. Diese Kreuzung stößt auf Schwierigkeiten, da 

 die nahe verwandten Tierarten, z. B. Wolf und Hund, 

 Fuchs und Hund, Luchs und Katze meist eine natür- 

 liche Feindschaft gegeneinander haben, welche die 

 Natur wohl im Interesse der Reinerhaltung der Art 

 in sie gelegt hat. Sie schreiten nur schwer zur 

 Paarung. Die erzielten Abkömmlinge sind auch meist 

 keine Veredlung der Elterntiere, zum Beispiel ist 

 Maultier und Maulesel kaum als eine Verbesserung 

 des Pferdes anzusehen. 



Solche Artenkreuzung treibt der Hybriden- 

 züchter im Gegensatz zu dem von mir vorgeschlagenen 

 Weg der Rassenkreuzung. Der Hybridenzüchter 

 kann sich also nicht mit dem Züchter edler Pferde 

 vergleichen, sondern nur mit dem Maultierzüchter 

 etwa. Diese Erwägung läßt die Schwierigkeit der 

 Hybridenzüchtung sofort begreiflich erscheinen. Die 

 Natur sucht die Art rein zu erhalten. Möglich, daß 

 auch bei den Schmetterlingen wie bei den höheren 

 Tieren eine Art Haß der einzelnen Arten gegeneinander 

 besteht, der eine Kopula verhindert, soweit nicht außer- 

 gewöhnliche Umstände, Mangel an Zuchttieren der 

 gleichen Art eine ausnahmsweise Kopula mit der 

 fremden Art herbeiführen. Die gewissermaßen er- 

 zwungene Verbindung rächt sich dann in Schwäch- 

 lichkeit der Abkömmlingen und dies um so mehr, 

 je weniger verwandt die Elterntiere waren, denn um 

 so gröber war der Eingriff in die Natur. Deshalb 

 sind auch die Hybriden in der Natur so selten, da 

 nur ganz außergewöhnliche Verhältnisse eine solche 

 Artenkreuzung bedingen werden. 



Wie in dem eingangs erwähnten Artikel des 

 Herrn Nadbyl sehr schön ausgeführt, ist die ver- 

 mehrte Hybridenzüchtung auch erst mehr nach dem 

 Kriege infolge des mangelenden ausländischen 

 Zuchtmaterials in die Höhe gekommen. Dessen Be- 

 schaffung wird nun immer noch schwieriger da leider 

 auch schon in dem Annoncenteile der Ent. Zeitschrift 



